| Subject | English | Russian |
| met. | angle of nip | угол перегиба (проволоки) |
| oil | angle of nip | угол захвата |
| silic. | angle of nip | угол захвата (в дробилке) |
| roll. | angle of nip | угол захвата (металла валками) |
| chem. | angle of nip | угол захвата (вальцов) |
| mining. | nip angle | угол захвата (куска дробящими поверхностями) |
| polym. | nip angle | угол захвата (вальцов) |
| tech. | nip angle | угол захвата (щековой дробилки) |
| mining. | nip angle | угол захвата |