| Subject | English | Russian |
| gen. | Корпоративные сети передачи данных -- Corporate Data Transfer Networks | КСПД (Boris54) |
| media. | data transfer network | сеть, обеспечивающая транспортирование данных в любой форме между группой взаимно соединённых станций или пользователей |
| mil. | data transfer network | сеть передачи данных (Alexander Demidov) |
| energ.ind. | EPA Technology Transfer Network | Информационная сеть Агентства по защите окружающей среды США для передачи новых технологий |
| IT | file transfer network | сеть передачи файлов (Bricker) |
| telecom. | file transfer via network architecture | передача файлов по сети (oleg.vigodsky) |
| bank. | funds transfer network | система безналичных расчётов (Alexander Matytsin) |
| gen. | The International UNESCO/ICES Chair-Network "Transfer of technologies for sustainable development" | Международная кафедра-сеть ЮНЕСКО/МЦОС "Передача технологий для устойчивого развития" (anyname1) |
| gen. | The International UNESCO/ICES Chair-Network Transfer of technologies for sustainable development | Международная кафедра-сеть ЮНЕСКО / МЦОС "Передача технологий для устойчивого развития" |
| comp., net. | message transfer network | сеть передачи сообщений |
| comp., net. | network data transfer | передачи данных по сети (Alex_Odeychuk) |
| gen. | network data transfer | передача данных в сетях (Alexander Demidov) |
| comp., net. | network data transfer format | формат для передачи данных по сети (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | network data transfer format | формат для передачи по сети (Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | network independent file transfer protocol | независимый от сети протокол передачи файлов |
| IT | network news transfer protocol | протокол передачи сетевых новостей |
| IT | network news transfer protocol | сетевой протокол передачи новостей |
| comp., net. | Network News Transfer Protocol | протокол для передачи новостей в Internet |
| comp., MS | Network News Transfer Protocol | протокол NNTP (A member of the TCP/IP suite of protocols used to distribute network news messages to NNTP servers and clients (newsreaders) on the Internet. NNTP is designed so that news articles are stored on a server in a central database, thus enabling a user to select specific items to read) |
| IT | network news transfer protocol | протокол NNTP (unact.ru Bricker) |
| comp., net. | Network News Transfer Protocol | протокол передачи новостей по сети |
| el. | Network News Transfer Protocol server | NNTP-сервер |
| el. | Network News Transfer Protocol server | сервер межсетевых новостей, работающий по протоколу NNTP |
| energ.ind. | network transfer capacity | пропускная способность сети (MichaelBurov) |
| el. | network transfer constant | постоянная передачи схемы |
| comp., net. | regional data transfer network | РСПД (MichaelBurov) |
| comp., net. | regional data transfer network | региональная сеть передачи данных (MichaelBurov) |
| energ.ind. | Technology Transfer Network | схема передачи новых технологий Агентства по защите окружающей среды США |
| energ.ind. | Technology Transfer Network | сеть передачи новых технологий Агентства по защите окружающей среды США |
| railw. | transfer network | идеальный четырёхполюсник |
| Gruzovik, telegr. | transfer network | переприёмник |
| mil. | transfer network | переприёмная схема |
| neur.net. | transfer neural network | трансферная нейронная сеть (AK67) |
| tech. | user network for information storage, transfer acquisition and retrieval | сеть пользователей для хранения, преобразования и воспроизведения информации |