Subject | English | Russian |
el. | active four-terminal network | активный четырёхполюсник |
phys. | asymmetrical four-terminal network | несимметричный четырёхполюсник |
Gruzovik, comp., net. | balanced two-terminal pair network | уравновешенный четырёхполюсник |
gen. | balanced two-terminal pair network | уравновешенный четырёхполюсник |
tech. | balanced two-terminal-pair network | уравновешенный четырёхполюсник |
tech. | computer-aided processing and terminal access information network | информационная сеть с автоматизированной обработкой сигналов и терминальным доступом |
mil., avia. | computer-aided processing and terminal, access information network | сеть автоматизированной обработки информации и доступа к ней с терминалов |
O&G, casp. | distributed network protocol over remote terminal units | протокол DNP дистанционного терминала (Yeldar Azanbayev) |
el. | eight-terminal pole network | восьмиполюсник |
tech. | eight-terminal network | восьмиполюсник |
el. | equivalent four-terminal pole network | эквивалентный четырёхполюсник |
tech. | equivalent four-terminal network | эквивалентный четырёхполюсник |
tech. | four terminal network | четырёхполюсник |
Gruzovik | four-terminal active network | активный четырёхполюсник |
math. | four-terminal network | четырёхполюсник |
construct. | four-terminal network | четырёхзвенник |
Gruzovik, electric. | four-terminal passive network | пассивный четырёхполюсник |
transp. | global network terminal | глобальная сеть терминалов (ГСТ; GNT Кунделев) |
transp. | global network terminal operator | оператор глобальной сети терминалов (Кунделев) |
Makarov. | impedance of four-terminal network | импеданс четырёхполюсника |
Makarov. | impedance of two-terminal network | импеданс двухполюсника |
electr.eng. | in the graph representation of a network we replace each two-terminal element by an edge | при составлении сигнального графа заменяем произвольный двухполюсный элемент ветвью графа (см. "Computer methods for circuit analysis and design" by Jiri Vlach & Kishore Singhal 1983) |
IT | Java network terminal | Java-терминал |
tech. | linear four-terminal network | линейный четырёхполюсник |
telecom. | local/network craft terminal | локальный / сетевой терминал пользователя |
tech. | L-section four-terminal network | Г-образный четырёхполюсник |
el. | minimum phase four terminal network | минимально-фазовый четырёхполюсник |
tech. | minimum-phase four-terminal network | минимально-фазовый четырёхполюсник |
comp. | mobile access terminal network | сеть станций с доступом к подвижным объектам |
Makarov. | multi-terminal network | многополюсник |
telecom. | network control terminal | сетевой терминал управления (oleg.vigodsky) |
tech. | network control terminal | терминал управления сетью связи |
mil., avia. | network control terminal | управляющий сетевой терминал |
telecom. | network craft terminal | сетевой терминал пользователя (oleg.vigodsky) |
mil., avia. | network management terminal | терминал управления сетью |
el. | network terminal 1 | сетевой терминал с функциями физического и канального уровня |
tech. | network terminal | сетевой терминал |
mil., avia. | network terminal | терминал сети |
el. | network terminal interface | интерфейс сетевого терминала |
commun. | network Terminal/Termination | сетевое окончание (NT) |
comp., net. | network terminal unit | оконечное устройство сети |
tech. | network terminal unit | терминал сети |
el. | network virtual terminal | виртуальный сетевой терминал |
comp., net. | network virtual terminal | виртуальный терминал сети |
comp., net. | network virtual terminal | сетевой виртуальный терминал |
tech. | nonlinear four-terminal network | нелинейный четырёхполюсник |
electr.eng. | nonreciprocal four-terminal network | необратимый четырёхполюсник |
tech. | nonreciprocal four-terminal network | невзаимный четырёхполюсник |
el. | n-terminal network | n-полюсная сеть |
tech. | n-terminal network | n-полюсник |
el. | n-terminal pair network | п-пара n-полюсной сеты |
el. | n-terminal pair network | n-плечая схема |
electr.eng. | n-terminal pair network | 2n-полюсник |
acoust. | one-terminal pair network | двухполюсник |
comp., net. | Optical Network Terminal | терминал оптоволоконной сети (veryonehope) |
comp., net. | Optical Network Terminal | терминальное оптическое оборудование (устанавливается дома у конечного клиента veryonehope) |
el. | pair single-terminal network | двухполюсник |
el. | parallel two-terminal pair networks | параллельно включённые четырёхполюсники |
nautic. | passive four-terminal network | пассивный четырёхполюсник |
nautic. | passive two-terminal network | пассивный двухполюсник |
tech. | reactive four-terminal network | реактивный четырёхполюсник |
el. | reciprocal four-terminal network | взаимный четырёхполюсник |
Makarov. | reciprocal four-terminal network | обратимый четырёхполюсник |
mil. | remote terminal network | сеть периферийных терминалов |
Makarov. | reversible four-terminal network | обратимый четырёхполюсник |
tech. | six-terminal network | шестиполюсник |
telecom. | switching network terminal | терминал коммутационного поля (oleg.vigodsky) |
tech. | symmetrical four-terminal network | симметричный четырёхполюсник |
media. | symmetrical two-terminal-pair network | симметричный четырёхполюсник |
comp. | terminal cluster access network | сеть с групповым доступом к оконечной аппаратуре |
telecom. | terminal equipment network | сеть оконечного оборудования (oleg.vigodsky) |
math. | terminal network | полюсник |
tech. | terminal network | четырёхполюсник |
telecom. | terminal network element | оконечный сетевой элемент (ssn) |
telecom. | terminal network node | оконечный сетевой узел (oleg.vigodsky) |
telecom. | terminal network station | оконечная сетевая станция |
comp. | terminal of network | сетевой терминал |
oil | terminal support network | сеть поддержки терминалов |
el. | three terminal network | Т-образная трёхполюсная сеть |
electr.eng. | three-terminal network | Т-образный четырёхполюсник |
el. | T-section four terminal network | Т-образный четырёхполюсник |
tech. | T-section four-terminal network | Т-образный четырёхполюсник |
Makarov. | T-section four-terminal network | T-образный четырёхполюсник |
IT | two terminal network | двухполюсник |
tech. | two-terminal network | двухполюсник |
phys. | two-terminal pair network | четырёхполюсник |
el. | two-terminal-pair network | четырёхполюсник |
el. | two-terminal-pair network | двухполюсник |