Subject | English | Russian |
mil., avia. | ARINC packet network | сеть с пакетной коммутацией компании "Аэронотикал рэйдио энд инструмент корпорейшн" |
comp., net. | cellular packet radio network | сотовая пакетная радиосеть |
tech. | cellular packet radio network | сотовая сеть пакетной радиосвязи |
comp., net. | data packet network | сеть передачи пакетов данных |
tech. | data packet network | сеть пакетной передачи данных |
astronaut. | data packet switching network | сеть пакетной коммутации данных (PSN) |
radioeng. | distributively controlled packet network | система связи с распределённым управлением |
media. | Fujitsu’s domestic packet network | внутренняя пакетная сеть связи фирмы Fujitsu |
mil., astronaut. | generalized packet satellite network | пакетная спутниковая сеть связи общего назначения |
comp. | generalized packet satellite network | интегральная пакетная сеть спутниковой связи |
comp., net. | Internet Packet Exchange Wide Area Network | распределенная сеть IPX (Протокол и спецификация Novell NetWare) |
telecom. | IP packet network | IP-сеть (oleg.vigodsky) |
tech. | micro packet network interface | интегральная схема сопряжения сетей с коммутацией пакетов |
mil., avia. | mobile packet radio network | сеть пакетной радиосвязи с подвижными объектами |
nano | mobile subscriber equipment tactical packet network | тактическая сеть с пакетной коммутацией и оборудованием передачи данных мобильным абонентам |
telecom. | network control packet | пакет управления сетью (oleg.vigodsky) |
telecom. | network data packet | сетевой пакет данных (ssn) |
telecom. | network layer packet | пакет сетевого уровня (ssn) |
telecom. | network level packet | пакет сетевого уровня (ssn) |
telecom. | network packet | сетевой пакет (oleg.vigodsky) |
comp., net. | network packet capture | перехват сетевых пакетов (vlad-and-slav) |
comp., net. | network packet capture tools | средства перехвата сетевых пакетов (Alex_Odeychuk) |
hack. | network packet capturing | перехват сетевых пакетов |
telecom. | network packet sniffer | анализатор сетевых пакетов (oleg.vigodsky) |
media. | network packet switching interface | интерфейс сети, организованный по принципу коммутации пакетов |
telecom. | network with packet switching | сеть с коммутацией пакетов |
comp. | network-entry packet | пакет подключения к сети |
telecom. | packet aggregation network | сеть агрегирования пакетов (ssn) |
telecom. | packet backbone network | пакетная магистральная сеть (oleg.vigodsky) |
telecom. | packet based network | пакетная сеть (oleg.vigodsky) |
telecom. | packet based network interface | пакетный сетевой интерфейс (oleg.vigodsky) |
telecom. | packet communication network | сеть с коммутацией пакетов |
telecom. | packet communication network | сеть пакетной передачи (ssn) |
telecom. | packet communications network | сеть пакетной передачи (ssn) |
el. | packet commutation network | сеть без установления логического соединения (о методе связи) |
el. | packet commutation network | сеть с коммутацией пакетов |
telecom. | packet core network | базовая сеть пакетной коммутации (ssn) |
telecom. | packet data network | сеть пакетной передачи данных (cobalt) |
el. | packet data network | сеть пакетной передачи |
telecom. | packet data network | пакетная сеть передачи данных (oleg.vigodsky) |
media. | packet data network | сеть с пакетной коммутацией |
telecom. | packet data switching network | коммутируемая сеть пакетной передачи данных (ssn) |
IT | packet network | сеть с коммутацией пакетов |
IT | packet network | пакетная сеть |
house. | packet network | сеть пакетной коммутации |
telecom. | packet network side | сторона пакетной сети (ssn) |
comp., net. | packet radio network | пакетная радиосеть |
el. | packet radio network | радиолюбительская сеть связи между компьютерами |
tech. | packet radio network | сеть пакетной радиосвязи |
telecom. | packet radio-network | пакетная радиосеть (ssn) |
media. | packet satellite network | пакетная спутниковая сеть |
IT | packet satellite network | спутниковая сеть с коммутацией пакетов |
comp., net. | packet satellite network | спутниковая сеть связи с коммутацией пакетов |
mil., astronaut. | packet satellite network | сеть пакетной спутниковой связи |
comp. | packet satellite network | спутниковая сеть передачи данных с коммутацией пакетов |
telecom. | packet switch data network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов (ssn) |
el. | packet switch network | сеть без установления логического соединения (о методе связи) |
telecom. | packet switch network | сеть с коммутацией пакетов (oleg.vigodsky) |
telecom. | packet switch public data network | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов (ssn) |
IT | packet switch stream network | сеть потоковой передачи данных с коммутацией пакетов |
comp., net. | packet switch stream network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов |
telecom. | packet switched core network | пакетная опорная сеть (triumfov) |
telecom. | packet switched core network | опорная сеть с коммутацией пакетов данных (triumfov) |
telecom. | packet switched core network | пакетная сеть оператора (triumfov) |
avia. | packet switched data network | сеть передачи данных с пакетной коммутацией |
comp., net. | packet switched data network | сеть с коммутацией пакетов данных |
comp. | packet switched data network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов |
data.prot. | packet switched network | сеть с коммутацией пакетов сообщений |
comp. | packet switched public data network | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов |
comp., net. | packet switching data network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов |
media. | packet switching network | сеть с передачей данных в форме пакетов (с возможностью преобразования формата на участке шлюза) |
media. | packet switching network | сеть с коммутацией пакетов (в которой данные объединяются в пакеты, каждый пакет направляется в свой пункт назначения наиболее эффективным способом) |
tech. | packet switching network | сеть с коммутацией пакетов данных |
el. | packet switching network | сеть без установления логического соединения (о методе связи) |
tech. | packet switching network | сеть с пакетной коммутацией |
SAP.tech. | packet switching network | сеть пакетной передачи (данных) |
tech. | packet switching network | сеть с коммутацией пакетов |
comp. | packet switching network | сеть коммутации пакетов |
telecom. | packet switching network interface | интерфейс сети коммутации пакетов (ssn) |
comp., net. | packet switching network line | канал сети связи с коммутацией пакетов |
telecom. | packet telephony network | сеть пакетной телефонии (ssn) |
telecom. | packet transport network | пакетная транспортная сеть (ssn) |
telecom. | packet voice network | пакетная голосовая сеть (ssn) |
telecom. | packet voice network | сеть передачи пакетизированной речи (oleg.vigodsky) |
telecom. | packet wireless communication network | беспроводная сеть передачи пакетов |
telecom. | packet-based data network | сеть пакетной передачи данных (oleg.vigodsky) |
media. | «packet-pipe» network | сеть с транзитной передачей пакетов (передачей пакетов без обработки) |
telecom. | packet-radio network | пакетная радиосеть |
mil., avia. | packet-switched data network | сеть передачи данных с пакетной коммутацией |
media. | packet-switched data network | сеть с коммутацией пакетов данных (сеть пакетной цифровой связи, пакеты от различных источников уплотняются и пересылаются к месту назначения по виртуальным каналам или по одному из альтернативных маршрутов, сетями с коммутацией пакетов часто называют сети, построенные на основе международного стандарта Х.25) |
comp. | packet-switched data network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов |
comp., net. | packet-switched network | сеть с коммутацией пакетов (сообщений) |
telecom. | packet-switched network | сеть с пакетной коммутацией |
comp., net. | packet-switched network | сеть с коммутацией пакетов (данных) |
comp., net. | packet-switched network | сеть с коммутацией пакетов (Коммуникационная сеть, использующая технологию коммутации пакетов) |
comp., net. | packet-switched network | сеть с коммутацией пакетов данных |
comp., net. | packet-switched network | сеть коммутации пакетов |
comp., net. | packet-switched network | сеть пакетной коммуникации |
comp., net. | packet-switched network | сеть пакетной коммутации |
comp., net. | packet-switched network | сеть с коммутацией пакетов |
comp., net. | packet-switched network | сеть с пакетной коммутацией |
media. | packet-switched network | сеть с коммутацией пакетов данных (сеть пакетной цифровой связи, пакеты от различных источников уплотняются и пересылаются к месту назначения по виртуальным каналам или по одному из альтернативных маршрутов, сетями с коммутацией пакетов часто называют сети, построенные на основе международного стандарта Х.25) |
comp. | packet-switched service on public networks | служба коммутации пакетов сетей общественного пользования |
telecom. | packet-switching network | сеть с пакетной коммутацией |
tech. | packet-switching network | сеть с коммутацией пакетов |
media. | private packet data network | закрытая сеть коммутации пакетов (например, IP-сеть или Х.25-сеть) |
telecom. | public packet data network | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов (oleg.vigodsky) |
media. | public packet data network | открытая сеть коммутации пакетов (например, IP-сеть или Х.25-сеть) |
account. | public packet network | сеть пакетной коммутации общественного пользования |
comp., net. | public packet network | сеть пакетной передачи данных общественного пользования |
tech. | public packet network | общественная сеть пакетной передачи данных |
telecom. | public packet switched network | общественная сеть с коммутацией пакетов (ssn) |
telecom. | public packet switched network | сеть коммутации пакетов общего пользования (oleg.vigodsky) |
comp., net. | public packet switching network | сеть общего пользования с коммутацией пакетов |
comp., net. | public packet switching network | сеть общественного пользования с коммутацией пакетов |
tech. | public packet switching network | сеть пакетной коммутации общественного пользования |
telecom. | public switched packet data network | сеть передачи данных общего пользования с коммутацией пакетов (oleg.vigodsky) |
telecom. | public switching packet data network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов общего пользования (oleg.vigodsky) |
media. | Sincgars Packet Radio Network | пакетная радиосеть на базе тактической системы связи «Синкгарс» (США) |
telecom. | switched packet data network | коммутируемая пакетная сеть передачи данных (oleg.vigodsky) |
telecom. | switching packet data network | сеть передачи данных с коммутацией пакетов (oleg.vigodsky) |
nano | tactical packet network | тактическая сеть передачи данных с пакетной коммутацией |
nano | tactical packet network | тактическая сеть с коммутацией пакетов данных |
mil. | Tactical Packet Network | ТПС (WiseSnake) |
mil. | Tactical Packet Network | тактическая пакетная сеть (WiseSnake) |
media. | Westinghouse Packet-switched Network, WESPAC | сеть с коммутацией пакетов «Уэспак» фирмы «Вестингауз» |
comp. | wideband domestic packet satellite network | широкополосная национальная сеть спутниковой связи с пакетной передачей |