| Subject | English | Russian |
| comp., net. | network lock-up | блокировка сети (rklink_01) |
| comp., net. | network lock-up | блокировка ресурсов сети |
| progr. | network resources lock-up | блокировка ресурсов вычислительной сети (ситуация, приводящая к невозможности использования ресурсов вычислительной сети. ГОСТ 24402-88, статья 9 ssn) |