| Subject | English | Russian |
| mil. | monitor net | контролировать сеть |
| mil. | monitor net | слушать передачи (данной сети) |
| mil. | monitor net | контролировать радиообмен (в сети связи) |
| commun. | net monitor | программное средство мониторинга сетей (на абонентском оборудовании Liquid_Sun) |
| tech. | S-NET monitor | блок системы контроля S-NET |