| Subject | English | Russian |
| electr.eng. | net load capability | максимальная нагрузочная способность без учёта собственных нужд |
| el. | net load capability | максимальная нагрузочная способность |
| tech. | net load capability | нагрузочная способность без учёта собственных нужд |
| automat. | net load capacity | полезная грузоподъёмность |
| nautic. | net load curve | эпюра нагрузки (суммарная кривая сил веса и сил поддержания) |