| Subject | English | Russian |
| biol. | method of negative staining | метод негативного окрашивания |
| med. | negative staining | негативное контрастирование (в электронной микроскопии) |
| med. | negative staining | фоновое окрашивание (негативное) |
| fish.farm. | negative staining | негативная окраска (dimock) |
| biotechn. | negative staining | негативное контрастирование |
| genet. | negative staining | негативное окрашивание (метод визуализации объектов при электронной микроскопии – включение фосфо-вольфрамовой кислоты обусловливает светлую (с низкой электронной плотностью) "окраску" микроскопических объектов на тёмном фоне dimock) |
| Makarov. | negative staining | негативное окрашивание |
| med. | negative staining technique | метод негативного окрашивания |
| med., microbiol. | negative staining technique | метод фонового окрашивания (негативного) |