| Subject | English | Russian |
| law | negative condition | негативное условие (о ненаступлении события или несовершении действия) |
| commun. | negative condition | катодный отрицательный потенциал (оболочки кабеля) |
| notar. | negative condition | отрицательное условие |
| comp. | negative condition | условие отрицательного результата операции |