Terms containing negative OR

Subject	English	Russian
progr.	implementation of the loop with a negative or 0 sentinel value	реализация цикла с контрольным значением 0 или отрицательным числом (ssn)
progr.	implementing the while loop with a negative or zero sentinel value	реализация цикла while с отрицательным или нулевым контрольным значением (ssn)
progr.	loop with a negative or 0 sentinel value	цикл с отрицательным или нулевым контрольным значением (ssn)
progr.	loop with a negative or 0 sentinel value	цикл с контрольным значением 0 или отрицательным числом (ssn)
progr.	loop with a negative or zero sentinel value	цикл с контрольным значением 0 или отрицательным числом (ssn)
progr.	loop with a negative or zero sentinel value	цикл с отрицательным или нулевым контрольным значением (ssn)
astronaut.	negative or circuit	схема или для отрицания сигналов
el.	negative OR circuit	логическая схема включающее ИЛИ НЕ
Makarov.	negative OR gate	логический элемент ИЛИ-НЕ
el.	negative OR gate	логический элемент включающее ИЛИ НЕ
IT	negative OR gate	схема ИЛИ с инвертированными входами (эквивалентна схеме NAND) (An OR gate with inverted inputs is called a negative OR gate, and an AND gate with inverted inputs is called a negative AND gate; The figure also shows that the negative OR and AND gates are interchangeable with the NAND and NOR gates. littavrik)
IT	negative OR gate	схема ИЛИ-НЕ
IT	negative OR gate	вентиль ИЛИ-НЕ
Makarov.	negative OR gate	логическая схема ИЛИ-НЕ
progr.	negative or 0 sentinel value	отрицательное или нулевое контрольное значение (ssn)
progr.	negative or 0 sentinel value	контрольное значение 0 или отрицательное число (ssn)
progr.	negative or zero sentinel value	контрольное значение 0 или отрицательное число (ssn)
progr.	negative or zero sentinel value	отрицательное или нулевое контрольное значение (ssn)
Makarov.	with the negative or the positive side of the electrical system to the cars frame	с "минусом" или "плюсом" на массу (об электрической системе автомобиля)