Terms containing nearest point

Subject	English	Russian
construct.	at the closest point of the nearest living area	в ближайшей точке, где проживает население (akimboesenko)
Makarov.	curve has a break near point A	кривая претерпевает разрыв около точки A
Makarov.	curve has a discontinuity near point A	кривая претерпевает разрыв около точки A
Makarov.	distribution function peculiarity near the resonant point	особенность функции распределения вблизи резонансной точки
math.	infinitely near point	бесконечно близкая точка
avia.	look down angle to the nearest point of the swath width	угол нижнего обзора до переднего края полосы захвата
O&G	near field shot point	ПВ-I (MichaelBurov)
O&G	near field shot point	пункт взрыва I (MichaelBurov)
phys.	near point	ближняя точка
med.	near point	ближайшая точка (ясного видения)
med.	near point	ближайшая точка ясного зрения
med.	near point convergence	ближайшая точка конвергенции
automat.	near point dog signal	сторожевой сигнал входа в контрольную зону (translator911)
med.	near point of accommodation	ближайшая точка зрения
gen.	near point of accommodation	близкая точка аккомодации
astr.	near point of clear vision	ближняя точка ясного видения
med.	near point of convergence	ближайшая точка конвергенции
gen.	near point of convergence	близкая точка конвергенции
math.	near standard point	околостандартная точка
Makarov.	near the flash-point of war	на грани войны
Makarov.	near the zero point	вблизи точки абсолютного нуля
nano	nearest grid point	ближайший узел решётки
nano	nearest grid point scheme	схема ближайших узлов решётки
math.	nearest lattice point problem	задача о ближайшей точке решётки
math.	nearest point	ближайшая точка (alexeyaxim)
product.	nearest point	ближайший пункт (Yeldar Azanbayev)
astr.	nearest point of area of impact	тыловая часть области рассеяния
math.	nearest-grid-point model	модель ближайшего узла
el.	near-field point	точка в ближней зоне
math.	near-stationary point	почти стационарная точка
energ.ind.	point of the public nearest access	место ближайшего доступа населения (напр., представителей общественности на ядерный объект без специального уведомления эксплуатирующей организации)
Makarov.	the curve has a break near point A	кривая претерпевает разрыв около точки A
Makarov.	the curve has a discontinuity near point A	кривая претерпевает разрыв около точки A
avia.	the nearest point of the swath width	удаление переднего края полосы захвата
Makarov.	the nearest way from point to point	ближайший путь от места до места
Makarov.	the quotation does not even near the point in debate	эта цитата совершенно не относится к теме дискуссии (T. N. Harper)