| Subject | English | Russian |
| comp., MS | add as navigation node | добавить как узел навигации (Windows 8 Rori) |
| comp., MS | Cannot add navigation node because the data cannot be read from server | не удаётся добавить узел навигации, так как не удаётся считать данные с сервера (Rori) |
| mil., avia. | communication and navigation network node | узел сети связи и навигации |
| comp., MS | navigation node | узел перехода (Windows 7 Rori) |
| comp., MS | navigation node | узел навигации (A node in the Application Flow panel of a SketchFlow prototype that represents a point in the application flow) |
| comp., MS | navigation node | узел навигации (Windows 8 Rori) |
| comp., MS | the navigation node name cannot be empty | Имя узла перехода не может быть пустым. (Windows 7) |
| comp., MS | the navigation nodes that define the scope of this view are no longer available. | Узлы перехода, определяющие область этого представления, недоступны |