| Subject | English | Russian |
| nautic. | alphanumeric navigation display | буквенно-цифровой навигационный индикатор |
| mil., avia. | control display and navigation unit | навигационный блок управления и отображения |
| mil., avia. | integrated navigation cockpit display system | интегральная система визуализации навигационной обстановки в кабине |
| nautic. | integrated navigation display | обобщённый навигационный индикатор (BorisKap) |
| helic. | navigation and electronic display system | КНЭИ (grpz.ru Agfare) |
| helic. | navigation and electronic display system | комплекс навигации и электронной индикации (Agfare) |
| mil., avia. | navigation control and display console | пульт индикации и управления навигационным оборудованием |
| mil. | navigation control and display panel | пульт индикации и управления навигационным оборудованием |
| tech. | navigation control and display unit | блок управления и отображения навигационных данных |
| mil., avia. | navigation control and display unit | блок индикации и управления навигационной системы |
| med. | navigation display | навигационный дисплей |
| tech. | navigation display | навигационный индикатор |
| mil., avia. | navigation display | индикатор навигационной обстановки |
| astronaut. | navigation display | отображение навигационных данные |
| avia. | navigation display | индикатор навигационных данных |
| mil. | navigation display and computer | навигационный дисплей и вычислительное устройство |
| mil. | navigation display system | система отображения навигационных данных |
| mil., avia. | navigation display unit | блок отображения навигационных данных |
| mil. | navigation situation display | дисплей навигационной обстановки |
| nautic. | navigation-situation display | индикатор навигационной обстановки |
| mil., avia. | pictoral navigation display | панорамный навигационный индикатор |
| nano | pictorial navigation display | навигационный индикатор с графическим отображением информации |
| radioeng. | pictorial navigation display | навигационный индикатор с графическим отображением (информации) |
| nautic. | pictorial navigation display | панорамный навигационный индикатор |
| mil., avia. | primary navigation display | комплексный индикатор навигационной обстановки |
| nautic. | symbolic navigation display | навигационный индикатор, представляющий информацию в виде условных обозначений |
| tech. | tactical navigation display system | система отображения тактической навигационной информации |
| nautic. | tactical navigation display system | система обработки и индикации навигационно-тактической обстановки |
| microel. | touch-screen navigation display | сенсорный навигационный дисплей (Washington Post Alex_Odeychuk) |
| mil., navy | touch-screen navigation display | сенсорный индикатор навигационных данных (Washington Post Alex_Odeychuk) |