| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | advanced airborne national command post | усовершенствованный национальный воздушный командный пост |
| mil. | advanced airborne national command post | передовой национальный ВКП (управления ВС) |
| mil. | Advanced National Military Command and Control | программа разработки усовершенствованной системы руководства и управления ВС страны |
| mil. | Afloat National Emergency command post | национальный плавучий КП управления ВС в чрезвычайной обстановке |
| mil., avia. | airborne national command post | национальный воздушный командный пост |
| mil. | alternate national command center | запасной национальный командный центр |
| mil., avia. | Alternate National Military Command Center | национальный резервный центр управления вооружёнными силами |
| mil. | Alternate National Military Command Center | запасный центр руководства ВС страны (вблизи Вашингтона) |
| mil. | Alternate National Military Command center | запасный командный центр ВС (близ Вашингтона) |
| mil. | Alternate National Military Command center | резервный командный центр ВС (близ Вашингтона) |
| mil. | Alternate National Military Command center | запасный командный центр ВС (близ Вашингтона) |
| mil. | military authorities national command | национальные органы военного руководства |
| mil. | military authorities national command | национальные военные органы |
| mil. | military authority national command | национальное военное руководство |
| mil. | military authority national command | национальное военное командование |
| mil., avia. | mobile national emergency command post | национальный подвижный командный пункт управления вооружёнными силами в чрезвычайной обстановке |
| mil. | mobile national emergency command post | подвижный национальный КП управления ВС в чрезвычайной обстановке |
| mil. | National ADP Program for Army Materiel Command Logistics Management | национальная программа создания систем автоматической обработки данных для управления тылом командования МТО СВ |
| mil. | national advanced airborne command post | передовой национальный ВКП |
| mil., avia. | national automatic data processing program for army materiel command logistics management | национальная программа автоматизированной обработки данных для управления логистическим обеспечением командования материально-техническим обеспечением сухопутных войск |
| dipl. | national command | национальные войска |
| dipl. | national command | войска государства |
| dipl. | national command | войска государства, входящего в военный союз |
| mil. | national command | войска страны-участницы военного блока |
| mil. | national command | национальное командование |
| mil., avia. | National Command and Control System | система национального военного командования и управления |
| mil. | national command and control system | национальная система командования и управления |
| gen. | National Command and Control System | Национальная система управления (США) |
| gen. | National Command Authorities | Управление командованием вооружёнными силами страны (США) |
| mil. | National Command Authority | высшее военно-политическое руководство страны (Киселев) |
| mil. | national command authority | национальное военно-политическое руководство |
| mil. | National Command Authority | высший орган военно-политического руководства страны (Киселев) |
| mil., avia. | national command authority | военно-политическое руководство страны |
| amer. | National Command Authority | верховное командование (вооруженных сил США; NCA Val_Ships) |
| gen. | National Command authority | Высшее национальное военное командование (в США) |
| mil. | National Command Authority execution order | приказ высшего командования о приведении в исполнение плана действий военного времени |
| mil. | National Command Center | национальный командный центр |
| mil. | national command post | национальный КП (управления ВС) |
| mil. | national command post | национальный КП (управления ВС) |
| mil. | national command ship | корабль системы национального управления (ВС) |
| mil. | National Communications Command | национальное командование связи |
| mil., avia. | National Consultation, Command and Control Representatives Group | группа национальных представителей по консультациям, командованию и управлению |
| mil. | National Cryptologic Command | национальное криптологическое командование (АНБ) |
| tech. | national emergency airborne command post | национальный воздушный командный пункт управления вооружёнными силами в чрезвычайной обстановке |
| mil. | National Emergency Airborne command post | национальный ВКП управления ВС в чрезвычайной обстановке |
| mil., avia. | National Emergency Airborne Command Post | резервный национальный воздушный командный пост управления вооружённых сил в чрезвычайной обстановке |
| mil. | national emergency airborne command post | ВКП управления действиями при чрезвычайной обстановке в стране |
| mil., avia. | National Emergency Alternate Command Post | альтернативный национальный командный пункт управления вооружённых сил в чрезвычайной обстановке |
| mil., avia. | National Emergency Command Post, Afloat | национальный плавучий командный пункт управления вооружёнными силами в чрезвычайной обстановке |
| tech. | national emergency command post afloat | национальный плавучий командный пункт управления вооружёнными силами в чрезвычайной обстановке |
| mil. | national emergency command post afloat | национальный плавучий КП управления ВС в чрезвычайной обстановке |
| mil. | National Logistic command | национальное командование тыла |
| mil. | national logistics command | национальное командование МТО |
| mil. | National Logistics Support Command | национальное командование тылового обеспечения |
| mil. | National Military command | руководство национальных ВС |
| mil. | National Military command | командование национальных ВС |
| tech. | national military command and control system | национальная система командования и управления вооружённых сил |
| mil., avia. | national military command authority | национальный орган военного управления вооружённых сил |
| mil. | National Military Command authority | национальный орган военного руководства ВС |
| mil. | National Military Command authority | национальный орган военного управления ВС |
| mil., avia. | national military command authority | национальный орган военного руководства вооружённых сил |
| mil. | national military command authority | орган руководства ВС страны |
| mil. | national military command authority | орган национального военного руководства |
| mil., avia. | National Military Command Center | центр командования вооружёнными силами страны |
| astronaut. | national military command center | центр управления всеми вооружёнными силами государства |
| mil. | National Military Command center | командный центр ВС (в Пентагоне) |
| mil. | National Military Command Center | главный командный центр ВС |
| mil. | National Military Command Center | центр руководства ВС страны (в Пентагоне) |
| gen. | National Military Command Center | Центр управления ВС страны (США) |
| mil., avia. | national military command system | система командования вооружёнными силами страны |
| mil. | national military command system | система национального военного руководства |
| tech. | national military command system | национальная система управления вооружённых сил |
| tech. | National Military Command System | Национальная система оперативно-стратегического управления вооружённых сил |
| mil. | national military command system | система руководства ВС страны |
| gen. | National Military Command System | система управления ВС страны (США) |
| mil. | national military command system master plan | основной план функционирования системы руководства ВС страны |
| mil., avia. | national military command system standards | стандарты системы национального военного руководства |
| mil. | national military command system standards | требования к системе руководства ВС страны |
| mil. | National Military Command System Support Center | центр обеспечения системы руководства ВС страны |
| tech. | national military command system support center | национальный центр обеспечения системы управления вооружённых сил |
| mil., avia. | national military command system support center | центр обеспечения системы национального военного руководства |
| mil. | national territorial command | национальное территориальное командование |
| mil. | NATO national command | национальное командование в составе ОВС НАТО |
| mil. | nuclear-powered aircraft-carried national airborne command post | национальный ВКП на самолёте с ЯСУ |
| tech. | post attack national military command system | национальная система управления после нанесения ракетно-ядерного удара |
| mil., avia. | Postattack National Military Command System | национальная система управления вооружённых сил после нанесения ракетно-ядерного удара |
| mil. | underwater national command post afloat | национальный КП на ПЛ |