Terms containing mutually acceptable

Subject	English	Russian
polit.	aim at a mutually acceptable balance of interests	вести дело к взаимоприемлемому балансу интересов
dipl.	find a mutually acceptable solution to this issue	искать взаимоприемлемое решение этого вопроса (англ. цитата – из заявления U.S. Department of State Alex_Odeychuk)
polit.	lead up to a mutually acceptable balance of interests	вести дело к взаимоприемлемому балансу интересов
law	mutually acceptable	отвечающий интересам обеих сторон (mutually acceptable agreement sankozh)
econ.	mutually acceptable	взаимоприемлемый
product.	mutually acceptable accord	взаимоприемлемая договорённость (Yeldar Azanbayev)
mil.	mutually acceptable agreement	взаимоприемлемая договорённость (dimock)
mil.	mutually acceptable agreement	взаимоприемлемое решение
polit.	mutually acceptable agreement	взаимоприемлемое соглашение
gen.	mutually acceptable compromise	взаимовыгодный компромисс (Alexander Demidov)
law	mutually acceptable conditions	взаимоприемлемые условия
law	mutually acceptable decision	взаимоприемлемое решение
polit.	mutually acceptable methods of verification	взаимоприемлемые методы проверки
polit.	mutually acceptable methods of verification	взаимоприемлемые методы контроля
dipl.	mutually acceptable solution	взаимоприемлемое решение
dipl.	mutually acceptable solutions	взаимоприемлемые решения
mil.	mutually acceptable treaty	взаимоприемлемый договор
polit.	mutually acceptable understanding	взаимоприемлемая договорённость
gen.	search for mutually acceptable solutions	поиск взаимоприемлемых решений
dipl.	under mutually acceptable conditions	на взаимоприемлемых условиях