| Subject | English | Russian |
| IT | data acquisition multiprogramming system | мультипрограммная система сбора данных |
| el. | Massachusetts general hospital utility multiprogramming system | ориентированный на базы данных язык программирования MUMPS |
| el. | Massachusetts general hospital utility multiprogramming system | ориентированный на базы данных язык программирования M |
| progr. | multiprogramming computer system | вычислительная система, работающая в мультипрограммном режиме (ssn) |
| progr. | multiprogramming computer system | компьютерная система, работающая в мультипрограммном режиме (ssn) |
| comp. | multiprogramming system | система, работающая в мультипрограммной среде |
| IT | multiprogramming system | вычислительная система, работающая в мультипрограммном режиме |
| comp., net. | multiprogramming system | система, работающая в многопрограммном режиме |
| automat. | multiprogramming system | система мультипрограммирования |
| comp., net. | multiprogramming system | система с мультипрограммированием |
| comp., net. | multiprogramming system | мультипрограммная система |
| comp. | multiprogramming system | система, работающая в мультипрограммном режиме |
| progr. | the file systems, multiprocessing, and multiprogramming are now commonplace in operating systems | файловые системы, мультипроцессирование и мультипрограммирование стали обычными понятиями в области операционных систем (ssn) |