| Subject | English | Russian |
| progr. | multiprogrammed batch system | многозадачная система с пакетной обработкой (ssn) |
| progr. | multiprogrammed batch system | многозадачная пакетная система (ssn) |
| progr. | multiprogrammed batch system | многозадачная система пакетной обработки (ssn) |
| tech. | multiprogrammed computer | электронная вычислительная машина с мультипрограммированием |
| IT | multiprogrammed computer | машина с мультипрограммным режимом |
| IT | multiprogrammed computer | вычислительная машина с мультипрограммированием |
| tech. | multiprogrammed computer | ЭВМ с мультипрограммированием |
| IT | multiprogrammed fashion | мультипрограммный режим |
| comp. | multiprogrammed machine | машина с мультипрограммным режимом |
| progr. | multiprogrammed system | мультипрограммная система (с квантованием по времени ssn) |
| progr. | multiprogrammed systems | мультипрограммные системы (ssn) |
