| Subject | English | Russian |
| philos. | do not multiply entities without necessity | не умножай сущности без необходимости (wikipedia.org Alexander Oshis) |
| idiom. | multiply entities | множить сущности (Occam's razor: entities should not be multiplied unnecessarily diyaroschuk) |
| gen. | multiply entities | плодить сущности (The most popular version of the Ockham's razor principle – "Entities must not be multiplied beyond necessity" (Non sunt multiplicanda entia sine necessitate) Ruwshun) |