Terms containing multiple-well

Subject	English	Russian
IT	in fact, a typical digital system has multiple functional units with well defined interfaces and connections between them and each functional unit may contain a hierarchy with several layers of abstraction	Действительно, у типичной цифровой системы бывает несколько функциональных узлов с чётко очерченными границами раздела и соединениями между ними, а каждый функциональный узел содержит иерархию из нескольких слоёв абстракции (см. Digital Design: Principles and Practices Third Edition by John F. Wakerly 1999)
Makarov.	light-emitting diodes with multiple quantum wells	светодиоды с множественными квантовыми ямами
Makarov.	model of a joint 2D-density of states with exponential tails in multiple quantum wells	модель двумерной плотности состояний с экспоненциальными хвостами в множественных квантовых ямах
oil	multiple beds overlap in well	многократное перекрытие горизонтов в скважине
oil	multiple completion well	скважина, законченная в нескольких продуктивных пластах
O&G	multiple completion well	скважина для одновременной совместной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов ___-___ (MichaelBurov)
O&G	multiple completion well	многорядная скважина (MichaelBurov)
phys.	multiple quantum well	структура на квантовых ямах
semicond.	multiple quantum well	множественная квантовая яма
Makarov.	multiple quantum well absorption edge	край полосы поглощения структуры на квантовых ямах (MQW absorption edge)
Makarov.	multiple quantum well laser	лазер на сверхрешётке
tech.	multiple quantum well laser	лазер на структурах с квантовыми ямами
Makarov.	multiple quantum well laser	лазер на квантовых ямах
phys.	multiple quantum well multiquantum-well modulator	модулятор на сверхрешётке (I. Havkin)
nano	multiple quantum well modulator	модулятор на многоямной гетероструктуре
Makarov.	multiple quantum well standard	эталон на квантовых ямах (MQW standard)
Makarov.	multiple quantum well structure	квантово-размерная решётка (сверхрешётка)
Makarov.	multiple quantum well structure	структура на квантовых ямах (MQW structure)
nano	multiple quantum wells structure	структура с множественными квантовыми ямами
laser.	multiple quantum-well laser	многоямный лазер
laser.	multiple quantum-well laser	лазер на структуре с несколькими квантовыми ямами
el.	multiple quantum-well laser	лазер на структуре с множественными квантовыми ямами
tech.	multiple quantum-well laser	лазер на структурах с квантовыми ямами (несколькими)
phys.	multiple quantum-well modulator	модулятор на сверхрешётке
media.	multiple quantum-well MQW structure	структура с множеством квантовых ям (многослойная квантоворазмерная структура)
O&G, oilfield.	Multiple Re Entry Exploration Wells from a Single Well-bore	Бурение многоствольных разведочных скважин (evermore)
oil	multiple- string small diameter well	скважина, в которую спущены две и более эксплуатационных колонн малого диаметра (пробуренная для одновременной и раздельной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов)
oil	multiple string small diameter well	скважина, пробуренная для эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов
dril.	multiple string small diameter well	скважина, пробуренная для одновременной и раздельной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов, в которую спущено две и более эксплуатационных колонн малого диаметра
O&G	multiple well	кустовая скважина (Johnny Bravo)
O&G	multiple well derrick	башенная вышка для кустового бурения (MichaelBurov)
O&G	multiple well drilling	многоконтурное бурение скважины (Johnny Bravo)
O&G	multiple well drilling	кустовое бурение скважины (Johnny Bravo)
O&G, sakh.	multiple well drilling	кустовое бурение
O&G	multiple well installation	многоскважинная установка (Johnny Bravo)
oil	multiple well platform	кустовая площадка
O&G	multiple well pumping unit	многоскважинная насосная установка (MichaelBurov)
oil	multiple well pumping unit	групповая насосная установка
O&G, oilfield.	multiple well system	группа взаимодействующих скважин (igisheva)
construct.	multiple well system	батарея скважин
construct.	multiple well system	система взаимодействующих скважин
sol.pow.	multiple well system	многоскважинная система
O&G, sakh.	multiple zone injection well	нагнетательная скважина, законченная на несколько пластов
O&G, sakh.	multiple zone well	скважина, законченная на несколько продуктивных пластов
O&G	multiple zone well	многопластовая скважина (MichaelBurov)
O&G, oilfield.	multiple zone well completion	многопластовое заканчивание скважины
oil	multiple-completion well	скважина, законченная в нескольких продуктивных пластах
O&G. tech.	multiple-completion well	скважина, законченная в нескольких пластах
O&G	multiple-completion well	многорядная скважина (MichaelBurov)
media.	multiple-quantum well hetero nipi	структура в виде групп квантовых ям (i-типа, разделённых легированными (n и p) областями большей толщины)
Makarov.	multiple-quantum wells	многоквантовые ямы
O&G	multiple-stage well intervention	МСГРП (многостадийный гидроразрыв пласта kalinin1)
oil	multiple-string small diameter well	скважина, в которую спущены две и более эксплуатационных колонн малого диаметра (пробуренная для одновременной и раздельной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов)
dril.	multiple-string well	многорядная скважина (igisheva)
oil	multiple-well derrick	вышка для многоствольного бурения
oil	multiple-well derrick	вышка для кустового бурения
tech.	multiple-well derrick	башенная вышка для кустового бурения
O&G. tech.	multiple-well platform	донная эксплуатационная система
O&G. tech.	multiple-well platform	кустовая площадка
O&G. tech.	multiple-well pumping unit	групповая насосная установка
Makarov.	multiple-well system	группа колодцев
tech.	multiple-zone well	скважина, законченная в нескольких продуктивных пластах
tech.	multiple-zone well	многопластовая скважина
tech.	multiple-zone well completion	многопластовое заканчивание скважины