| Subject | English | Russian |
| mil., avia. | multiple purpose communications | многофункциональная связь |
| wood. | multiple purpose forestry | лесное хозяйство, разрешающее ряд задач |
| mil., arm.veh. | multiple purpose gun | универсальная пушка (напр., для стрельбы по наземным и воздушным целям) |
| mil., arm.veh. | multiple purpose gun | многоцелевая пушка (напр., для стрельбы по наземным и воздушным целям) |
| tech. | multiple purpose meter | универсальный измерительный прибор |
| prof.jarg. | multiple purpose meter | мультиметр |
| progr. | multiple purpose project | многоцелевой проект (ssn) |
| progr. | multiple purpose reservoir | многоцелевой резервуар (ssn) |
| progr. | multiple purpose vehicle | многоцелевое транспортное средство (ssn) |