| Subject | English | Russian |
| telecom. | multiple domain configuration | мультидоменная конфигурация (oleg.vigodsky) |
| comp., MS | multiple domain controllers | несколько контроллеров домена (Win Server platon) |
| data.prot. | multiple domain network | разделённая на подобласти вычислительная сеть |
| media. | multiple domain network | сеть с несколькими пунктами управления услугами (в архитектуре SNA фирмы IBM) |
| data.prot. | multiple domain network | вычислительная сеть с несколькими главными ЭВМ (xocm-машинами) |
| media. | multiple domain network | сеть с несколькими центральными host узлами |
| mil., avia. | multiple domain smart sensor | высокоточный датчик, работающий в нескольких областях спектра |
| comp., MS | multiple domain support | поддержка нескольких доменов (A feature of a hosting plan that enables the hosting of more than one domain name under one hosting account) |
| IT | multiple domain system | многодоменная система |
| progr. | multiple domain tracking | отслеживание нескольких доменов (ssn) |