Terms containing multiple techniques

Subject	English	Russian
telecom.	multiple access technique	методика множественного доступа
geophys.	multiple attenuation technique	способ подавления кратных волн
geophys.	multiple attenuation technique	метод подавления кратных волн
media.	multiple camera technique	использование ТВ-камеры и видеомагнитофона вместе с кинокамерой для производства текущего съёмочного материала или пробных съёмок
nucl.phys., radiat.	multiple coincidence technique	метод многократных совпадений
pulm.	multiple inert gas elimination technique	метод множественного удаления инертного газа (iwona)
Makarov.	multiple internal and external reflection techniques	техника многократного внутреннего и внешнего отражения
Makarov.	multiple linear regression MLR and artificial neural network ANN techniques	методы множественной линейной регрессии и искусственных нейронных сетей
el.	multiple resonance technique	метод последовательно-параллельного резонанса
geophys.	multiple seismometer technique	способ группирования сейсмоприёмников
tech.	multiple seismometer technique	метод исследований с группированием сейсмоприёмников
metrol.	multiple standard technique	метод воспроизведения единицы физической величины с использованием группового эталона
house.	multiple substrate technique	техника многокристальных схем
anal.chem.	multiple techniques	исследование рядом методов
media.	multiple techniques	комбинированная мультипликация (объединение мультипликации с обычным кинофильмом путём наложения обратной (задней) проекции)
Makarov.	multiple time scale techniques	методы многократного временного масштабирования
commun.	multiple-access technique	метод многостанционного доступа
tech.	multiple-access technique	метод коллективного доступа
telecom.	multiple-carrier technique	метод с несколькими несущими (oleg.vigodsky)
el.	multiple-color-filters technique	метод цветных светофильтров
el.	multiple-color-filters technique	метод получения цветных изображений с помощью светофильтров
nucl.phys., Makarov.	multiple-counter technique	метод сгруппированных счётчиков
Makarov.	multiple-counter technique	метод группирования счётчиков
quant.el.	multiple-exposure technique	метод многократной экспозиции
oil	multiple-hole measurement technique	способ измерений в нескольких скважинах
aerohydr.	multiple-path technique	метод многократно проходящих лучей
immunol.	multiple-puncture technique	метод множественных инъекций (метод получения антисывороток путём инъекции антигена в различные участки поверхности тела особи)
oil	multiple-seismometer technique	способ группирования сейсмоприёмников
immunol.	multiple-site technique	метод множественных инъекций (метод получения антисывороток путём инъекции антигена в различные участки поверхности тела особи)
nat.res.	multiple-tube fermentation technique	метод бродильным патроном