Terms containing multiple processes

Subject	English	Russian
op.syst.	at any time, multiple processes may be requesting allocation of file space on the disk	в любой момент времени различные процессы могут запросить распределения файлового пространства диска
progr.	modeling systems of distributed control with multiple processes executing concurrently in time	моделирование систем с распределенным управлением, в которых несколько процессов выполняются одновременно (ssn)
op.syst.	multiple processes	различные процессы (ssn)
progr.	multiple processes access the monitor simultaneously	одновременный доступ к монитору со стороны многих процессов (ssn)
progr.	systems of distributed control with multiple processes executing concurrently in time	системы с распределенным управлением, в которых несколько процессов выполняются одновременно (ssn)
progr.	the assumption can only be violated if multiple processes access the monitor simultaneously	это допущение может быть нарушено только в случае одновременного доступа к монитору со стороны многих процессов (см. Model Checking / Edmund M. Clarke, Jr., Orna Grumberg, and Doron A. Peled 1999)
progr.	threads of multiple processes	потоки нескольких процессов (ssn)
progr.	Thus, Petri nets would seem ideal for modeling systems of distributed control with multiple processes executing concurrently in time	Таким образом, сети Петри представляются идеальными для моделирования систем с распределенным управлением, в которых несколько процессов выполняются одновременно (ssn)