| Subject | English | Russian |
| math. | multiple hypothesis | многомерная гипотеза |
| stat. | multiple hypothesis testing | проверка гипотезы для многомерных данных (WhiteCoat13) |
| stat. | multiple hypothesis testing | Проверка многомерной гипотезы (No adjustment has been made for multiple hypothesis testing, but due allowance is made in the interpretation of the results WhiteCoat13) |
| stat. | multiple testing hypothesis | множественная проверка гипотезы (класс задач прикладной статистики, возникающий при необходимости одновременного построения семейства статистических выводов Katherine Schepilova) |
| Makarov. | multiple-working hypothesis | метод множественных рабочих гипотез |