| Subject | English | Russian |
| progr. | count of the number of requests, shared by multiple threads | счётчик количества запросов, используемый совместно несколькими потоками (ssn) |
| comp., MS | Hit count multiple | Число попаданий имеет несколько значений (SQL Server 2005 ssn) |
| nucl.phys., radiat. | multiple count | многократный импульс (of а radiation-counter tube) |
| law | multiple counts | множественный иск (Право международной торговли On-Line) |
| law | multiple counts | совокупность преступлений (taken from the Black's Law Dictionary aspytsya) |
| radiat. | multiple tube count | многократный импульс |
| el. | multiple tube counts | повторные ложные импульсы в счётной трубке |