Terms containing multifaceted

Subject	English	Russian
gen.	address the multifaceted issues facing	решать комплексные проблемы / вопросы, стоящие перед
progr.	definitions are abound and multifaceted	определений много и они многогранны (ssn)
progr.	large multifaceted application	крупное многоцелевое приложение (ssn)
polit.	multifaceted analysis of the problem	многосторонний анализ проблемы (bigmaxus)
progr.	multifaceted application	многоцелевое приложение (ssn)
Игорь Миг	multifaceted approach	многосторонний подход
Игорь Миг	multifaceted approach	разноплановый подход
Игорь Миг	multifaceted approach	целостный подход
Игорь Миг	multifaceted approach	глобальный подход
Игорь Миг	multifaceted approach	всесторонний подход
Игорь Миг	multifaceted approach	многопрофильный подход
Игорь Миг	multifaceted approach	всеохватный подход
Игорь Миг	multifaceted approach	разносторонний подход
Игорь Миг	multifaceted approach	всеобъемлющий подход
Игорь Миг	multifaceted approach	многоаспектный подход
Игорь Миг	multifaceted approach	многогранный подход
Игорь Миг	multifaceted approach	универсальный подход
gen.	multifaceted approach	комплексный подход (edrmagazine.eu askandy)
gen.	multifaceted attack	нападки со всех сторон (aleks_lip)
rhetor.	multifaceted conflict	сложный и многогранный конфликт (Alex_Odeychuk)
mil.	multifaceted co-operation	разностороннее сотрудничество
polit.	multifaceted cooperation	многостороннее сотрудничество (ssn)
mil.	multifaceted cooperation	разностороннее сотрудничество
gen.	multifaceted culture	многогранная культура (sixthson)
for.pol.	multifaceted engagement	многоплановое взаимодействие (with ... – c ... theguardian.com Alex_Odeychuk)
gen.	multifaceted experience	многогранный опыт (Explore the multifaceted experience of motherhood at ‘MOTHER LENS: FOUR VISIONS OF MOTHERHOOD’; Music in a hospital setting: a multifaceted experience Maria Klavdieva)
IT	multifaceted inquiry	многоаспектный запрос
manag.	multifaceted interventions	разноплановые меры (AFilinovTranslation)
el.	multifaceted lookup table	многофункциональная таблица соответствия (ssn)
el.	multifaceted LUT	многофункциональная таблица соответствия (ssn)
med.	Multifaceted Medical Centre	многопрофильный медицинский центр (Olena81)
tech.	multifaceted mirror	многогранное зеркало
IT	multifaceted nature	многоаспектный характер
construct.	multifaceted node element	многогранный узловой соединительный элемент (стержней пространственной фермы)
fig.	multifaceted perspective	многогранное видение (on sth. – чего-л., какой-л. темы • Writer Mark Leslie shared his research into haunted places. Leslie outlined his multifaceted perspective on the paranormal, drawing from personal experiences, historical research, and anecdotes. (coasttocoastam.com) ART Vancouver)
media.	multifaceted polygonal scanner	многогранное сканирующее устройство
nano	multifaceted program	многосторонняя программа
IT	multifaceted query	многоаспектный запрос
media.	multifaceted reactor	реактор с многогранным барабаном
nano	multifaceted researches	многосторонние исследования
construct.	multifaceted residential complex	многофункциональный жилой комплекс (Linera)
psychol.	multifaceted self-definition	множественная идентичность (LeonidReznichenko)
pharm.	multifaceted therapeutic approach	многопрофильный терапевтический подход (Saadatic)
mech.	multifaceted tool	многогранный инструмент
mus.	multifaceted vocalists	разноплановые вокалисты (Konstantin 1966)
R&D.	provide a multifaceted perspective	обеспечивать комплексное рассмотрение вопроса (Alex_Odeychuk)