| Subject | English | Russian |
| gen. | multi-family home | многоквартирный дом (Ying) |
| econ. | multi-home | использовать услуги нескольких поставщиков (A.Rezvov) |
| econ. | multi-home | использовать разные источники (когда речь идёт об информации A.Rezvov) |
| comp. | multi-home | использовать оборудование разных стандартов (...in certain cases customers can multihome, simply adopting more than one standard, which could be as easy as having separate charging cords for iPhones and Android devices. A.Rezvov) |
| inet. | multi-homed host | Компьютер, присоединённый к нескольким физическим линиям данных (Эти линии могут относиться как к одной, так и к различным сетям) |