| Subject | English | Russian |
| telecom. | aggregator multi-service access node | узел -агрегатор мультисервисного доступа (oleg.vigodsky) |
| media. | collision-free multi-access | бесконфликтный многостанционный доступ (метод обеспечения доступа к ретранслятору в пакетной радиосвязи, согласно которому устраняются столкновения и пакетов данных, и заявок на резервирование) |
| telecom. | copper multi-service access node | узел проводного мультисервисного доступа (oleg.vigodsky) |
| el. | distributed operating multi-access interactive network | распределённая многоабонентская интерактивная сеть |
| tech. | distributed operating multi-access interactive network | распределённая операционная многоабонентская интерактивная сеть |
| astronaut. | fiber optic regenerative multi-access network | метод использования оптоволоконной регенеративной схемы со множеством абонентов |
| comp., net. | multi access network | сеть множественного доступа (в которой каждая пара компьютеров (интерфейсов) может связаться непосредственно друг с другом Alex Lilo) |
| el. | multi access unit | устройство многостанционного доступа |
| telecom. | multi service access | мультисервисный доступ (oleg.vigodsky) |
| telecom. | multi session access | мультисеансовый доступ (oleg.vigodsky) |
| math., IT | multi-access | многостанционный доступ |
| media. | multi-access | коллективный доступ |
| media. | multi-access | коллективного пользования (способность вычислительной системы обслуживать несколько пользователей одновременно) |
| media. | multi-access broadcast resource | широковещательный ресурс коллективного пользования |
| tech. | multi-access computer switching | переключение ЭВМ коллективного пользования |
| mil., avia. | multi-access controller | устройство управления с множественным доступом |
| mil., avia. | multi-access controller | устройство управления с параллельным доступом |
| media. | multi-access protocol | протокол обеспечения коллективного доступа |
| media. | multi-access protocol | протокол обеспечения многостанционного доступа |
| comp., net. | multi-access remote radio control system | многоадресная система радиотелеуправления (Alex_Odeychuk) |
| tech. | multi-access retrieval system | информационно-поисковая система с множественным доступом |
| comp. | multi-access satellite with mixed retransmissions | спутник многостанционного доступа со смешанными повторными передачами |
| comp. | multi-access satellite with terrestrial retransmissions | спутник многостанционного доступа с повторными передачами через наземную сеть |
| IT | multi-access system | система коллективного пользования |
| media. | multi-access system | компьютерная система с возможностью одновременного доступа нескольких пользователей к одному файлу или программе |
| media. | multi-channel talk-spurt shared random access method | метод последовательного произвольного доступа с совместным использованием многих каналов (разновидность метода многостанционного доступа с контролем несущей в системе связи с подвижными объектами) |
| el. | multi-link access protocol-digital | протокол MLAPD |
| el. | multi-link access protocol-digital | протокол коррекции ошибок в стандарте ISDN для многоканальных цифровых сетей с комплексными услугами |
| nano | multi-purpose access control | многоцелевая система управления доступом |
| telecom. | multi-service access | мультисервисный доступ (oleg.vigodsky) |
| telecom. | multi-service access module | модуль мультисервисного доступа (oleg.vigodsky) |
| telecom. | multi-service access node | узел мультисервисного доступа (oleg.vigodsky) |
| telecom. | Multi-Service Access Node | точка мультисервисного доступа (gulnara11) |
| telecom. | multi-station access | многостанционный доступ |
| comp., net. | multi-station access unit | модуль многостанционного доступа (MichaelBurov) |
| comp., net. | multi-station access unit | концентратор в звездообразной сети Token Ring (MichaelBurov) |
| media. | multi-station access unit | многостанционное устройство доступа (устройство, функционирующее в качестве концентратора (hub) в сети token ring, имеющей топологию звезды, обеспечивает точку соединения узлов (обычно восьми) плюс порты ring in/ring out для подсоединения к дополнительным устройствам множественного доступа в сети) |
| IT | multistation multi access unit | устройство множественного доступа |
| IT | multi-user access | параллельный доступ |
| comp., net. | Non-Broadcast Multi-Access | сеть множественного доступа, не поддерживающая широковещательную передачу (NBMA Alex Lilo) |
| media. | non-broadcast multi-access | множественный доступ без широковещательной рассылки |