| Subject | English | Russian |
| mil. | Actual Multi-Function Display | рабочий многофункциональный дисплей (WiseSnake) |
| mil., avia. | advanced multi-function radio frequency concept | усовершенствованная концепция многофункциональных радиостанций |
| mil., avia. | advanced multi-function radio frequency system | усовершенствованная многофункциональная радиостанция |
| mil., avia. | airborne multi-function solid-state active-array radar | многофункциональная твёрдотельная бортовая радиолокационная станция с активной антенной решёткой |
| mil. | Color Multi Function Display | цветной многофункциональный дисплей / индикатор (WiseSnake) |
| tech. | Multi Function Actuator | многофункциональный силовой привод (annapolyakova) |
| comp. | multi function device | МФУ (MichaelBurov) |
| comp. | multi function device | многофункциональное устройство (MichaelBurov) |
| comp. | multi function device | многофункциональное периферийное устройство устройство (MichaelBurov) |
| comp. | multi function device | многофункциональный принтер (MichaelBurov) |
| comp. | multi function device | многофункциональное печатающее устройство (MichaelBurov) |
| comp. | multi function device | МФП (MichaelBurov) |
| mil. | Multi Function Display | многофункциональный дисплей (WiseSnake) |
| telecom. | multi function operations system | многофункциональная система эксплуатации (oleg.vigodsky) |
| comp. | multi function product | многофункциональное устройство ('More) |
| mil. | Multi Function Touch Display | многофункциональный сенсорный дисплей (WiseSnake) |
| media. | multi-angle function | видеосцены, снятые под различным углом и хранящиеся в памяти DVD-дисков (при воспроизведении селектируются) |
| IT | multi-attribute function | многозначная функция |
| math. | multi-criterial function | многокритериальная функция |
| math. | multi-criterion function | многокритериальная функция |
| house. | multi-function | многофункциональный |
| Makarov. | multi-function | универсальный |
| astronaut. | multi-function | многоцелевой |
| Makarov. | multi-function | разнообразного назначения |
| mil., avia. | multi-function active sensor | многофункциональный активный датчик |
| transp. | Multi-Function Actuator | Многофункциональный силовой привод (MFA) |
| mil., avia. | multi-function agile radio-controlled robot | многофункциональный манёвренный радиоуправляемый робот |
| mil., avia. | multi-function airborne surveillance system | многофункциональная бортовая разведывательная система |
| mil., avia. | multi-function array radar | многофункциональная радиолокационная станция с фазированной антенной решёткой |
| mil., avia. | multi-function array radar system | радиолокационная станция с многофункциональной антенной |
| mil., avia. | multi-function bomb fuze | многофункциональный взрыватель авиационной бомбы |
| mil., avia. | multi-function colour display | многофункциональный цветной дисплей |
| mil., avia. | multi-function console | многофункциональный пульт |
| mil., avia. | multi-function control and display unit | многофункциональный пульт управления и индикации |
| comp. | multi-function device | МФУ (MichaelBurov) |
| tech. | multi-function device | многофункциональное устройство (МФУ Elina Semykina) |
| comp. | multi-function device | многофункциональный принтер (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function device | многофункциональное периферийное устройство устройство (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function device | многофункциональное печатающее устройство (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function device | МФП (MichaelBurov) |
| mil., avia. | multi-function display | многофункциональный индикатор |
| mil., avia. | multi-function display | многофункциональный дисплей |
| mil., avia. | multi-function display system | система комплексной индикации |
| mil., avia. | multi-function display system/flight warning system | многофункциональная система контроля состояния систем и предупреждающей сигнализации |
| mil., avia. | multi-function display/warning system | комплексная информационная система сигнализации |
| tech. | multi-function electrode | многофункциональный электрод (Alex_Odeychuk) |
| mil. | Multi-Function Electronic Warfare Air Large | многофункциональная система радиоэлектронной борьбы воздушного базирования (Multi-Function Electronic Warfare Air Large is the first organic brigade aerial electronic attack asset, which is also capable of cyberattacks pod mounted on a MQ-1C Gray Eagle drone  c4isrnet.com PX_Ranger) |
| mil., avia., BrE | multi-function electronically-scanned adaptive radar | многофункциональная адаптивная радиолокационная станция с электронным сканированием |
| mil., avia. | multi-function electro-optics for the defense of US aircraft | многофункциональные оптико-электронные средства для защиты летательных аппаратов США |
| mil., avia. | multi-function fire control radar | многофункциональная радиолокационная станция управления огнём |
| fire. | multi-function fire water gun | многофункциональный лафетный ствол (Sagoto) |
| UN, econ. | multi-function hall | многоцелевой зал |
| auto. | multi-function indicator | многофункциональный индикатор (snowleopard) |
| mil., avia. | multi-function information distribution system consortium | консорциум по разработке и производству многофункциональной системы распределения информации |
| mil., avia. | multi-function information distribution system, low volume | малогабаритная многофункциональная система распределения информации |
| mil., avia. | multi-function information distribution system, low volume terminal | малогабаритный терминал многофункциональной системы распределения информации |
| el., meas.inst. | multi-function measuring instrument | многоцелевой измерительный прибор |
| mil., avia. | multi-function instrument calibrator | многофункциональный калибратор аппаратуры |
| media. | multi-function integrated circuit | интегральная схема, объединяющая на одном кремниевом кристалле две или больше схем, у которых все выходы и входы раздельно выведены на штырьки корпуса |
| forestr. | multi-function logging machinery | агрегатная техника |
| mil., avia. | multi-function operation system | многофункциональная операционная система |
| mil., avia. | multi-function peripheral | многофункциональное периферийное оборудование |
| comp. | Multi-Function Peripheral | многофункциональное периферийное устройство (Dmitry) |
| comp. | multi-function printer | многофункциональное устройство (MichaelBurov) |
| comp., MS | multi-function printer | многофункциональный принтер (An office machine that is able to perform multiple functions such as print, copy, scan, and send faxes) |
| comp. | multi-function printer | многофункциональное периферийное устройство устройство (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function printer | многофункциональное печатающее устройство (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function printer | МФУ (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function printer | МФП (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function product | МФУ (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function product | многофункциональное устройство (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function product | многофункциональное периферийное устройство устройство (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function product | многофункциональный принтер (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function product | многофункциональное печатающее устройство (MichaelBurov) |
| comp. | multi-function product | МФП (MichaelBurov) |
| mil., avia. | multi-function radar | многофункциональная радиолокационная станция |
| facil. | multi-function room | многофункциональное помещение (igisheva) |
| astronaut. | multi-function sensor | многоцелевой датчик |
| mil., avia. | multi-function sensor | многофункциональный датчик |
| media. | multi-function shuttle | многофункциональный аппарат (надпись на видеомагнитофоне) |
| mil., avia. | multi-function SIGINT payload | многофункциональная полезная нагрузка с аппаратурой радиотехнической разведки |
| mil., avia. | multi-function staring sensor suite | многофункциональный блок звёздных датчиков |
| auto. | multi-function switch | многофункциональный переключатель |
| mil. | multi-function system | многоцелевая система (Alex_Odeychuk) |
| el. | multi-function timer | многофункциональный таймер |
| progr. | multi-function timer | многофункциональный таймер (MFT ssn) |
| astronaut. | multi-function tool | многофункциональный инструмент (MFT MichaelBurov) |
| mil., avia. | multi-function towed array | многофункциональная буксируемая антенная решётка |
| mil., astronaut. | multi-function transmitting satellite | многофункциональный передающий спутник |
| mil., astronaut. | multi-function transport satellite | многофункциональный транспортный космический аппарат |
| cinema | multi-function user | многофункциональный пользователь |
| cinema | multi-function workstation | многофункциональное автоматизированное рабочее место |
| el. | multi-input multi-output transfer function | передаточная функция цепи со многими входами и выходами |
| math. | multi-objective function | многокритериальная функция (dzimmu) |
| seism. | multi-objective function | многоцелевая функция |
| mil., avia. | multi-purpose function generator | универсальный функциональный преобразователь |
| mil., avia. | multi-purpose function generator | универсальный генератор функций |
| mil. | multi-service function | задача по обслуживанию нескольких видов ВС |
| mil. | multi-service function | задача по обеспечению нескольких видов ВС |
| drv. | multi-speed function | функция многоскоростного режима (ssn) |
| media. | multi-story function | формат DVD-диска, обеспечивающий запись нескольких фильмов, которые можно селектировать при воспроизведении |
| mus. | multi-timbral function | операция в многотембральном режиме |
| el. | multi-valued function | многозначная функция |
| mil., avia. | secondary multi-function display | вторичный многофункциональный дисплей |
| mil., avia. | smart multi-function display | интеллектуальный многофункциональный дисплей |