Terms containing mulling

Subject	English	Russian
med.	fruit-mulling	медленное пережёвывание фруктов (MichaelBurov)
dentist.	fruit-mulling	Тщательное и медленное пережёвывание фруктов (Andy)
med.	fruit-mulling	тщательное пережёвывание фруктов (MichaelBurov)
Makarov.	he supped mulled wine	он потягивал глинтвейн
media.	mull a chance	испортить шанс (bigmaxus)
Игорь Миг	mull over	обмозговать
Игорь Миг	mull over	поразмышлять над
Игорь Миг	mull over	обмозговывать
gen.	mull over	размышлять
Makarov.	mull over	размышлять над
busin.	mull over	обдумывать (smth, что-л.)
psychol.	mull over	размышлять над (чем-либо)
psychol.	mull over	обдумывать (что-либо)
busin.	mull over	размышлять (smth, о чем-л.)
inf.	mull over	размышлять о
inf.	mull over	обдумывать
gen.	mull over	обдумать
gen.	mull over a notion	обдумывать какую-либо идею
media.	mull over a problem	обдумывать проблему (bigmaxus)
media.	mull over a proposal	обдумывать предложение (bigmaxus)
gen.	mull over in one's mind	передумать (bookworm)
Gruzovik	mull over in one's mind	передумывать (impf of передумать)
gen.	mull over in mind	передумывать
gen.	mull over in mind	передумать
Gruzovik	mull over the idea	носиться с мыслью
agrochem.	mull-producing	образующий перегной
gen.	mull things over	обдумывать (VLZ_58)
gen.	mull wine	приготовить глинтвейн (Andrey Truhachev)
Makarov.	mull wine	варить глинтвейн
Makarov.	mull wine	сварить глинтвейн
Gruzovik, cook.	mull wine	делать глинтвейн
gen.	mull wine	делать глинтвейн
gen.	mull wine	готовить глинтвейн (Andrey Truhachev)
cook.	mulled claret	глинтвейн (Andrey Truhachev)
gen.	mulled mullar wine	глинтвейн
slang	mulled mulled up	пьяный
gen.	mulled wine	подогретое вино с пряностями (Attlantyda)
winemak.	mulled wine	подогретое и сдобренное специями вино
gen.	mulled wine	пряное вино (Taras)
gen.	mulled wine	глинтвейн
leath.	mulling apparatus	аппарат для увлажнения (заготовок перед затяжкой)
leath.	mulling cabinet	увлажнительная камера
transp.	mulling machine	смешивающие и перемалывающие бегуны (напр. в дробильной установке)
met.	mulling machine	смешивающие и перемешивающие бегуны
footwear	mulling orhumidification apparatus	камера аппарат для увлажнения (заготовки перед затяжкой)
footwear	mulling orhumidification chamber	камера аппарат для увлажнения (заготовки перед затяжкой)
leath.	mulling process	увлажнение (напр., заготовки)
leath.	mulling system	система увлажнения
bev.	Russian mulled honey drink	сбитень
bev.	Scandinavian mulled wine	скандинавский глинтвейн
bev.	Scandinavian mulled wine	глёг
Makarov.	the committee have mulled over your suggestion but have decided not to accept it because of the cost	комитет рассмотрел ваше предложение, но решил отклонить его из-за неподходящей стоимости
Makarov.	the committee have mulled over your suggestion but have decided not to accept it because of the cost	комитет рассмотрел ваше предложение, но решил отклонить его из-за неподхоящей стоимости
lit.	The film depicts a reassuring Forsyteian red-plush world of polished tables, with ponderous officials mulling over the company's welfare.	В фильме изображён солидный форсайтовский мир степенных промышленников, пекущихся о благополучии фирмы среди полированных столов и красных плюшевых драпировок. (A. Sampson)
gen.	why is he mulling it over in his mind so much?	что он всё думает и передумывает?