DictionaryForumContacts

Terms containing move troops | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectEnglishRussian
gen.lorries were made to move troops to the frontгрузовики перевозили войска к фронту
mil., newsmove troopsперебрасывать войска (The Kremlin has been moving troops toward the border with Ukraine while demanding Washington guarantee that Ukraine will not join NATO and that the alliance will refrain from certain military activities in and around Ukrainian territory. washingtonpost.com 4uzhoj)
Gruzovik, mil.move troopsпередвига́ть войска
mil.move troopsпередислоцировать войска
mil.move troopsперемещать войска
polit.move troopsпереместить войска
gen.move troopsпередвинуть войска
mil.move troops to the borderпередвинуть войска к границе (англ. цитата приводится по кн.: Military Balance 2009. – London: International Institute for Strategic Studies, 2009 Alex_Odeychuk)
gen.moves of large bodies of troopsпереброска крупных соединений
gen.moves of small bodies of troopsпередвижение крупных мелких подразделений
mil.troops were ordered to move rearwardвойска получили приказ отходить в тыловом направлении (алешаBG)

Get short URL