| Subject | English | Russian |
| gen. | Chief Mouser to the Cabinet Office | Главный мышелов резиденции Правительства Великобритании (кот Ларри Ying) |
| gen. | good mouser | хороший мышелов |
| gen. | our cat is a good mouser | наша кошка хорошо ловит мышей |
| gen. | poor mouser | плохой (о кошке, собаке, сове и т. п.) |