| Subject | English | Russian |
| tech. | main motor encoder | кодировщик главного двигателя |
| telecom. | motor encoder | датчик двигателя (oleg.vigodsky) |
| tech. | motor encoder signal line | сигнальный провод датчика двигателя (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966) |