| Subject | English | Russian |
| cinema | motion capture | захват движения (MichaelBurov) |
| cinema | motion capture | технология захвата движения (MichaelBurov) |
| cinema | motion capture | технология захвата актёрской игры (MichaelBurov) |
| progr. | motion capture | ввод данных о движении (т.ж. захват движения; в компьютерной анимации ssn) |
| media. | motion capture | захват движения (при вводе данных о движении) |
| cinema | motion capture studio | студия компьютерной анимации (создающая компьютерную анимацию по технологии захвата движения Alex_Odeychuk) |
| cinema | motion capture studio | студия анимации персонажей и объектов (создающая компьютерную анимацию по технологии захвата движения Alex_Odeychuk) |
| cinema | motion capture technology | технология захвата движения (MichaelBurov) |
| cinema | motion capture technology | захват движения (MichaelBurov) |
| IT | motion-capture | захват движения (технология анимации) |
| ed. | several technologies for motion capture | различные технологии захвата движения (в компьютерной анимации ssn) |