| Subject | English | Russian |
| Gruzovik, cards | a sequence of three or more cards of the same suit | коронка (the ace being the highest card) |
| gen. | card playing a sequence of three or more cards of the same suit | коронка (with the ace highest card) |
| Makarov. | Gold, during the Middle Ages, was about sixteen times more valuable than the same weight of silver | в средние века золото было примерно в шестнадцать раз дороже серебра |
| gen. | more of the same | такой же, что и было, только большего объёма (MichaelBurov) |
| gen. | more of the same | такой же, что и раньше, только больше (MichaelBurov) |
| idiom. | more of the same | то же самое, только в большем объёме (Leviathan) |
| idiom. | more of the same | все то же, что и раньше, только в большем объёме (Leviathan) |
| econ. | more of the same | прежний, но в большем объёме (A.Rezvov) |
| gen. | more of the same | все то же, что и раньше, только в большем объёме (Leviathan) |
| O&G, casp. | More of the Same Expansion | гетерогенное расширение (Yeldar Azanbayev) |
| comp.games. | more of the same expansion | такое же расширение, что и было, только большего объёма (I also like more of the same expansion, since I crave variety, and in my opinion this add to a game's immersive feeling  google.com MichaelBurov) |
| progr. | more than one method of the same name | разные методы с одним и тем же именем (ssn) |
| comp.games. | more-of-the-same expansion | такое же расширение, что и раньше, только большего объёма (Kingmaker is a more-of-the-same expansion for Majesty 2 that adds little to the original game's formula google.com MichaelBurov) |
| Makarov. | the reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of the corresponding voiced consonants | глухие согласные в той же морфеме встречаются чаще, чем соответствующие им звонкие |
| Makarov. | the re-occurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of the corresponding voiced consonants | повторная встречаемость глухих согласных в одной и той же морфеме обнаруживается гораздо чаще, чем соответствующих звонких |
| Makarov. | the reoccurrence of voiceless consonants in the same morpheme is found more frequently than that of the corresponding voiced consonants | повторная встречаемость глухих согласных в одной и той же морфеме обнаруживается гораздо чаще, чем соответствующих звонких |