Terms containing mopes

Subject	English	Russian
Gruzovik, inf.	begin to mope	захандрить
Makarov., jarg.	cop a mope	дать тягу из тюрьмы, из-под стражи вор.
Makarov., jarg., Spain	cop a mope	дать тягу (из тюрьмы из-под стражи)
Makarov., jarg.	cop a mope	сбежать из тюрьмы, из-под стражи вор.
Makarov., jarg., Spain	cop a mope	сбежать (из тюрьмы из-под стражи)
slang	cop a mope	сбежать
crim.jarg.	cop a mope	дать тягу (из тюрьмы, из-под стражи)
gen.	have a fit of the mopes	хандрить
gen.	have a mope	хандрить (claire-svetlana)
Makarov.	have the mopes	хандрить
gen.	mope about	быть в подавленном состоянии
gen.	mope about	быть ко всему безучастным
gen.	mope about	тосковать (ничего не делая)
gen.	mope about	тоскливо слоняться
gen.	mope about	хандрить
brit.	mope around	слоняться без дела (Anglophile)
Makarov.	mope around	быть ко всему безучастным
Makarov.	mope around	быть в подавленном состоянии
brit.	mope around	хандрить (Anglophile)
gen.	mope around	тосковать (ничего не делая)
brit.	mope around	шататься (Anglophile)
gen.	mope around	тоскливо слоняться
gen.	mope by oneself	быть ко всему безучастным
gen.	mope by oneself	быть в подавленном состоянии
gen.	mope by oneself	хандрить
gen.	mope-eyed	подслеповатый
med.	mope-eyed	страдающий миопией
med.	mope-eyed	близорукий
gen.	mope eyed	подслеповатый
Gruzovik	mope-eyed	подслепый
gen.	mope eyed	близорукий
Gruzovik, inf.	mope for a while	похандрить
gen.	mope for something	тосковать по чему-либо (alexsokol)
gen.	mope in solitude	хандрить в одиночестве
Makarov.	mope oneself to death	смертельно тосковать
tech.	mope pole	опорный рычаг (для спуска трубопровода в траншею)
mil., arm.veh.	mope pole	вага
mil., arm.veh.	mope pole	бревенчатый рычаг
gen.	mope to death	смертельно тосковать
Makarov.	suffer from a fit of the mopes	хандрить
Makarov.	suffer from the mopes	хандрить
gen.	the mope	хандра
gen.	the mopes	хандра