Subject | English | Russian |
Gruzovik, relig. | admission to monastic vows | пострижение |
gen. | admission to monastic vows | пострижение |
gen. | admit to monastic vows | постричь |
Makarov. | admit to monastic vows | постричь в монахини |
Gruzovik, relig. | admit to monastic vows | постричь (pf of постригать) |
Gruzovik, relig. | admit to monastic vows | постригать в монахи (= постригать) |
Gruzovik, relig. | admit to monastic vows | постригать (impf of постричь) |
Gruzovik, relig. | admit to monastic vows | постригать в монахини (= постригать) |
gen. | admit to monastic vows | постригать в монахи |
gen. | admit to monastic vows | постригать |
relig. | monastic vow | монашеский обет |
Gruzovik, relig. | monastic vows | монашеский обет |
gen. | monastic vows | монашеский обет |
relig. | monastic vows | монашеские клятвы (Andrey Truhachev) |
relig. | monastic vows | монашеские обеты |
relig. | monastic vows | клятвы монашеские |
Gruzovik, inf. | one who has taken monastic vows | постриженка (= постриженица) |
gen. | one who has taken monastic vows | постриженик |
Gruzovik, relig. | one who has taken monastic vows | постриженец |
Gruzovik, relig. | one who has taken monastic vows | постриженик (= постриженец) |
Gruzovik, relig. | one who has taken monastic vows | постриженица |
gen. | one who has taken monastic vows | постриженец |
gen. | take monastic vows | покинуть жизнь |
Gruzovik, relig. | take monastic vows | постригаться в монахи (= постригаться) |
Gruzovik, relig. | take monastic vows | постричься (pf of постригаться) |
Gruzovik, relig. | take monastic vows | постригаться (impf of постричься) |
gen. | take monastic vows | постригаться |
Gruzovik | take monastic vows | покидать мир |
Makarov. | take monastic vows | принимать монашество |
Gruzovik | take monastic vows | покидать жизнь |
gen. | take monastic vows | постричься |
gen. | take monastic vows | покинуть мир |
gen. | take monastic vows | постричься в монахи (Anglophile) |
relig. | take the monastic vows | постричься в монахи |
Gruzovik, relig. | take the monastic vows | стричься в монахи |
gen. | take the monastic vows | стричься в монахи |
gen. | take the monastic vows | принять монашество |
gen. | take the monastic vows | остричься в монахи |
relig. | take the monastic vows | постригаться в монахи |
gen. | take the monastic vows | принять постриг (Сынковский) |
Gruzovik, relig. | taking of monastic vows | пострижение |
Gruzovik, relig. | taking of monastic vows | постриг |
gen. | taking of monastic vows | пострижение |
relig. | taking the monastic vows | пострижение в монахи |
relig. | taking the monastic vows | постригающийся в монахи |
gen. | taking the monastic vows | приняв постриг (Сынковский) |