| Subject | English | Russian |
| el. | double moding | сдвиг частоты магнетрона (из-за перехода с рабочего на другие виды колебаний) |
| Makarov. | double moding | перескок магнетрона |
| astronaut. | manual rotation moding | выбор режима ручной закрутки (ОС) |
| microel. | moding average disturbance | нарушение скользкого среднего |
| astronaut. | moding command | команда на двигатель |
| tech. | moding conditions | режим генерации не на основном виде колебаний |
| media. | moding ratio | отношение комплексных амплитуд двух мод (напр., в волноводе) |