Terms containing modes and effects

Subject	English	Russian
auto.	Design failure mode and effect analysis	Анализ видов и последствий конструкционных отказов (Eugene_Chel)
procur.	designee failure mode and effects analysis	анализ неисправностей и последствий (Метран)
manag.	designee failure mode and effects analysis	Анализ неисправностей из-за ошибки проектирования и их последствий (см. PFMEA smovas)
automat.	failure mode and effect analysis	анализ характера и последствий отказов
IT	failure mode and effect analysis	анализ типов отказов и их последствий (MichaelBurov)
nucl.pow.	failure mode and effect analysis	анализ режима отказов и его влияния (FMEA Voledemar)
IT	failure mode and effect analysis	анализ типов отказов и последствий (MichaelBurov)
IT	failure mode and effect analysis	АХПО (MichaelBurov)
progr.	Failure Mode and Effect Analysis	анализ типов отказов и эффекта (см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)
O&G, sakh.	failure mode and effect analysis	анализ типов и последствий отказов (FMEA)
O&G, sahk.r.	failure mode and effect analysis	анализ типов характера и последствий отказов
gen.	failure mode and effect analysis	анализ видов и последствий отказов (twinkie)
O&G, sakh.a.	failure mode and effect analysts	анализ типов и последствий отказов
tech.	failure mode and effects	характер отказов и их последствий
mil.	failure mode and effects	характер и последствия неисправностей
mil., avia.	failure mode and effects analysis	анализ вида неисправности и её последствий
O&G	Failure Mode and Effects Analysis	анализ характера и последствий отказов (MichaelBurov)
mil., WMD	failure mode and effects analysis	анализ вида возможных неполадок и их последствий
el.	failure mode and effects analysis	анализ типа отказа и его последствий
mil.	failure mode and effects analysis	анализ характера и последствий неисправностей
med.	failure mode and effects analysis	анализ видов и последствий отказов (Natalya Rovina)
qual.cont.	failure mode-and-effects analysis	анализ характера и последствий отказов
qual.cont.	failure modes and effect analysis	анализ характера и последствий отказов
progr.	failure modes and effects	виды и последствия отказов (ssn)
energ.ind.	failure modes and effects analysis	анализ вида и последствий отказов
nano	failure modes and effects analysis	анализ видов и влияния отказов
O&G, sakh.	Failure Modes and Effects Analysis	Анализ типов характера и последствий отказов
mil., WMD	failure modes and effects analysis	анализ возможных неполадок и их последствий
astronaut.	failure modes and effects analysis	анализ характера и последствий отказов
nucl.pow.	failure modes and effects analysis	анализ аварийных режимов (FMEA Voledemar)
Apollo-Soyuz	failure modes and effects analysis	анализ видов отказов и их последствий
mil., WMD	failure modes and effects analysis	анализ отказов
energ.ind.	failure modes and effects analysis	причинно-следственный анализ
tech.	failure modes and effects analysis	анализ механизмов и последствий отказов
energ.ind.	failure modes and effects analysis	восходящий анализ
gen.	failure modes and effects analysis	анализ видов и последствий отказов (twinkie)
tech.	failure modes-and-effects analysis	анализ характера и результата отказа
qual.cont.	hazard mode and effects analysis	анализ характера и последствий опасности
construct.	hazard mode-and-effect analysis	анализ характера и последствий опасности
qual.cont.	hazard mode-and-effects analysis	анализ характера и последствий опасности
construct.	mode-and-effect	характер и последствия
progr.	modes and effects	виды и последствия (отказов ssn)
econ.	PFMEA, process failure mode and effect analysis	анализ возможных отклонений от плана и их последствий (Paul42)
IT	potential failure mode and effects analysis	анализ видов и последствий потенциальных отказов (ГОСТ Р 51814.2 Alex_Odeychuk)
procur.	process failure mode and effects analysis	анализ неисправностей и последствий (Метран)
manag.	process failure mode and effects analysis	анализ неисправностей из-за сбоя процесса и их последствий (см. DFMEA smovas)
progr.	Software Failure Mode and Effect Analysis	анализ типов отказов и эффекта программного обеспечения (SFMEA; см. Standard glossary of terms used in Software Testing ssn)