Terms containing modal dialog box

Subject	English	Russian
IT	application-modal dialog box	модальное диалоговое окно приложения
IT	application-modal dialog box	режимное диалоговое окно приложения
IT	modal dialog box	модальное диалоговое окно
Gruzovik, IT	modal dialog box	модальный блок диалога
IT	modal dialog box	режимное диалоговое окно
comp., MS	modal dialog box	модальный диалог (Visual Studio 2013 ssn)
progr.	system modal dialog box	системное модальное диалоговое окно (ssn)
IT	system-modal dialog box	режимное диалоговое окно системы
media.	system modal dialog box	системное модальное окно (в Windows — диалоговое окно, появление которого на экране препятствует выполнению любых действий пользователя до тех пор, пока оно не будет закрыто)
media.	system modal dialog box	окно системных сообщений