| Subject | English | Russian |
| mil. | civilian mobilization manpower allocation/requirements plan | план определения потребностей и распределения людских ресурсов при мобилизации гражданских специалистов |
| mil., avia. | civilian mobilization-manpower allocation/requirements plan | план гражданской мобилизации, требований и распределения людских ресурсов |
| mil. | Defense Mobilization Date requirements | военные потребности на день мобилизации |
| mil. | general mobilization reserve material requirements | потребности в материальных средствах общих мобилизационных запасов |
| mil., avia. | general mobilization reserve materiel requirement | требования по материально-техническому обеспечению основного мобилизационного резерва |
| mil. | M-day mobilization requirements | мобилизационные потребности дня М |
| mil., avia. | M-Day mobilization requirements | мобилизационные потребности |
| mil., avia. | mobilization manpower allocation requirements plan | план мобилизационных потребностей в выделении личного состава |
| mil. | mobilization manpower allocations/ requirements plan | мобилизационный план определения потребностей и распределения людских ресурсов |
| mil., avia. | mobilization material requirement adjustment | корректировка мобилизационных потребностей в материальных средствах |
| mil. | mobilization materiel requirement adjustment | уточнение мобилизационных потребностей в материальных средствах |
| mil., avia. | mobilization materiel requirements | мобилизационные потребности в материальных средствах |
| mil. | mobilization production planning requirements | требования к планированию производства в мобилизационный период |
| mil. | mobilization production requirement | мобилизационные потребности в области производства |
| mil. | mobilization production requirements | требования к производству в мобилизационный период |
| mil., avia. | mobilization production requirements | мобилизационные потребности в области производства |
| mil., avia. | mobilization requirement study | разработка по мобилизационным потребностям |
| mil. | mobilization requirements | мобилизационные потребности |
| mil., avia. | mobilization requirements in support of the Army strategic objectives plan | мобилизационные потребности для обеспечения стратегического плана сухопутных войск |
| mil. | mobilization requirements in support of the Army strategic objectives plan | мобилизационные потребности для выполнения плана основных направлений развития СВ |
| mil. | mobilization requirements study | исследование мобилизационных потребностей |
| mil. | mobilization reserve material requirements | потребности в материальных средствах мобилизационных запасов |
| mil., avia. | mobilization reserve materiel requirements | мобилизационные потребности в материальных средствах |
| mil. | program of mobilization materiel requirement | программа удовлетворения мобилизационных потребностей в материальных средствах |
| mil. | protectable mobilization reserve materiel requirements | потребности в особо защищённых материальных средствах мобилизационных запасов |