Terms containing mobile-subscriber

Subject	English	Russian
commun.	active surveillance attacks against mobile phone subscribers	активное наблюдение с целью перехвата информации абонентов мобильной связи (Alex_Odeychuk)
data.prot.	active surveillance attacks against mobile phone subscribers using access to international telecommunications networks	активное наблюдение с целью перехвата информации абонентов мобильной связи посредством доступа к международным сетям связи (Alex_Odeychuk)
telecom.	calling mobile subscriber	вызывающий мобильный абонент (oleg.vigodsky)
telecom.	fixed line and mobile subscriber	фиксированный и мобильный абонент (oleg.vigodsky)
mil.	fixed number mobile subscriber direct connection	прямое соединение подвижного абонента с сохранением постоянного номера
mil., avia.	improved mobile subscriber equipment	усовершенствованная мобильная абонентская аппаратура
commun.	International Mobile Subscriber Identifier	международный идентификатор аппаратуры мобильной сети (translator911)
telecom.	international mobile subscriber identifier	международный идентификатор мобильного абонента (oleg.vigodsky)
HF.electr.	international mobile subscriber identity	международная идентификация мобильного абонента
progr.	international mobile subscriber identity	международный идентификационный номер подвижного абонента (сокр. IMSI ssn)
commun.	international mobile subscriber identity	международный номер карты идентификации абонента (Alex_Odeychuk)
telecom.	International Mobile Subscriber Identity	Идентификатор IMSI (International Mobile Subscriber Identity – международный идентификатор абонента мобильной связи Georgy Moiseenko)
el.	international mobile subscriber identity	международный идентификационный номер подвижного абонента
telecom.	international mobile subscriber identity	международный идентификатор мобильного абонента (oleg.vigodsky)
mil., avia.	international mobile subscriber identity	международный идентификационный номер оборудования подвижного абонента
telecom.	mobile communication subscribers	абоненты мобильной связи (Азери)
telecom.	mobile GSM subscriber	мобильный GSM-абонент (oleg.vigodsky)
telecom.	mobile IP subscriber	мобильный IP-абонент (oleg.vigodsky)
telecom.	mobile or subscriber station	мобильная или абонентская станция (oleg.vigodsky)
commun.	mobile phone subscriber	абонент оператора мобильной связи (Alex_Odeychuk)
telecom.	mobile subscriber	подвижный абонент
telecom.	mobile subscriber	абонент мобильной связи (Alexei Yakovlev)
telecom.	mobile subscriber	мобильный абонент (oleg.vigodsky)
tech.	mobile subscriber access	доступ подвижного абонента
tech.	mobile subscriber access	связь с подвижными абонентами
telecom.	mobile subscriber autosearching	автопоиск подвижного абонента
tech.	mobile subscriber central	центральная радиотелефонная станция, обслуживающая подвижных абонентов
telecom.	mobile subscriber data	информация о мобильном абоненте (oleg.vigodsky)
telecom.	mobile subscriber database	база данных о мобильных абонентах (oleg.vigodsky)
sec.sys.	mobile subscriber equipment	оборудование абонента мобильной сотовой радиосвязи
mil., avia.	mobile subscriber equipment	абонентская аппаратура в системе связи с подвижными объектами
tech.	mobile subscriber equipment	оборудование подвижного абонента
mil.	mobile subscriber equipment	мобильная аппаратура абонентской связи
nano	mobile subscriber equipment tactical packet network	тактическая сеть с пакетной коммутацией и оборудованием передачи данных мобильным абонентам
telecom.	mobile subscriber identification number	идентификационный номер мобильного абонента (oleg.vigodsky)
telecom.	mobile subscriber identity	идентификатор мобильного абонента (oleg.vigodsky)
commun.	mobile subscriber ISDN	мобильный абонент ISDN (MSISDN)
telecom.	mobile subscriber ISDN number	ISDN-номер мобильного абонента (oleg.vigodsky)
telecom.	mobile subscriber management	управление мобильными абонентами (oleg.vigodsky)
telecom.	mobile subscriber number	номер мобильного абонента (oleg.vigodsky)
mil., avia.	mobile subscriber radio terminal	терминал абонентская радиоаппаратуры в системе связи с подвижными объектами
mil.	mobile subscriber radio terminal	подвижная оконечная радиостанция абонентской связи
mil., avia.	mobile subscriber set	комплект аппаратуры абонента в системе связи с подвижными объектами
media.	mobile subscriber station	подвижная абонентская радиостанция
media.	mobile subscriber station	абонентская станция подвижного объекта
telecom.	mobile subscriber subsystem	подсистема мобильных абонентов (oleg.vigodsky)
tech.	mobile subscriber terminal	терминал подвижного абонента
mil., avia.	mobile subscriber test system	система испытаний мобильной абонентской связи
telecom.	mobile telephone subscriber	мобильный абонент (oleg.vigodsky)
tech.	mobile-subscriber access	связь с подвижными абонентами
telecom.	mobile-subscriber identification number	идентификационный номер мобильного абонента (oleg.vigodsky)
telecom.	temporary mobile subscriber identifier	временный идентификатор мобильного абонента (oleg.vigodsky)
telecom.	temporary mobile subscriber identity	временный идентификатор мобильного абонента (oleg.vigodsky)
telecom.	Temporary Mobile Subscriber Identity	Временный идентификатор абонента сотовой связи (Georgy Moiseenko)
el.	temporary mobile subscriber identity	временный международный идентификационный номер подвижного абонента
progr.	temporary mobile subscriber identity	временный международный идентификационный номер подвижного абонента (сокр. TMSI ssn)
progr.	temporary mobile subscriber identity	временный идентификационный номер подвижного абонента (сокр. TMSI ssn)
media.	temporary mobile subscriber identity	временный идентификатор код мобильного абонента
telecom.	visiting mobile subscriber	визитный мобильный абонент (oleg.vigodsky)