Terms containing mobile-phase

Subject	English	Russian
chromat.	allow the mobile phase to equilibrate	кондиционировать колонку в потоке подвижной фазы (igisheva)
chromat.	aqueous component of mobile phase	водный компонент подвижной фазы (ОФС.1.2.1.2.0001 "Хроматография" ProtoMolecule)
chromat.	aqueous mobile phase	водная подвижная фаза (VladStrannik)
anal.chem.	average mobile phase interstitial velocity	истинная средняя скорость газа-носителя (in gas chromatography)
chromat.	binary mobile phase	бинарная подвижная фаза (igisheva)
anal.chem.	dehomogenization of a mobile phase	расслоение растворителя
anal.chem.	dehomogenization of a mobile phase	расслаивание растворителя
tech.	front of mobile phase	фронт подвижной фазы
uncom.	mobile phase	мобильная фаза (alwsci.com gatamontesa)
phys.	mobile phase	подвижная фаза
anal.chem.	mobile phase	подвижная фаза (in chromatography)
med.	mobile phase	подвижная фаза (в газожидкостной хроматографии)
Makarov.	mobile phase	подвижная фаза (в ЖХ)
chromat.	mobile phase buffer	буфер подвижной фазы (Andy)
chromat.	mobile phase composition	состав подвижной фазы (capricolya)
chromat.	Mobile phase delivery	подача подвижной фазы (напр., на на хроматографическую пластинку ТСХ ochernen)
anal.chem.	mobile phase distance	расстояние миграции растворителя
anal.chem.	mobile phase distance	расстояние пройденное фронтом растворителя
anal.chem.	mobile phase distance	пройденное расстояние подвижной фазы
gen.	mobile phase flow rate	скорость подвижной фазы (emirates42)
anal.chem.	mobile phase front	фронт растворителя
anal.chem.	mobile phase front	фронт подвижной фазы
anal.chem.	mobile phase hold-up time	время удерживания несорбирующегося вещества
anal.chem.	mobile phase hold-up volume	объём удерживания несорбирующегося вещества
anal.chem.	mobile phase hold-up volume	объём задержки подвижной фазы
chromat.	mobile phase rate	скорость подвижной фазы (Andy)
chromat.	Mobile Phase Reservoir	Емкость для подвижной фазы (leaskmay)
anal.chem.	mobile phase volumetric flow rate Fa	объёмная скорость Fa подвижной фазы
anal.chem.	mobile phase volumetric flow rate Fa	объёмная скорость потока Fa
anal.chem.	mobile phase volumetric flow rate Fc	объёмная скорость Fc подвижной фазы
anal.chem.	mobile phase volumetric flow rate Fc	объёмная скорость потока Fc
tech.	mobile-phase front	фронт подвижной фазы
Makarov.	ODS bonded mobile phase	октадецил-силильная связанная подвижная фаза
anal.chem.	reduced mobile phase velocity	приведённая скорость потока подвижной фазы
anal.chem.	reduced velocity of the mobile phase	приведённая скорость потока подвижной фазы
anal.chem.	retention time of the mobile phase	время удерживания несорбирующегося вещества (in chromatography)
chromat.	Stagnant mobile phase	Застойные области подвижной фазы (Wolfskin14)
chem.ind.	sulfuric acid mobile phase	подвижная фаза на основе серной кислоты (VladStrannik)
Makarov.	volumetric flowrate of mobile phase	объёмная скорость потока подвижной фазы (в ГХ)
chem.	volumetric flowrate of the mobile phase	объёмная скорость потока подвижной фазы
Makarov.	with an aqueous-organic mobile phase	с применением водно-органической подвижной фазы