| Subject | English | Russian |
| inet. | mobile-friendly | адаптированный под мобильные телефоны (о сайтах с мобильной версией или адаптивным шаблоном Valentina_G) |
| inet. | mobile-friendly | адаптированный под отображение на мобильных устройствах (телефонах, планшетах Alex_Odeychuk) |
| IT | mobile-friendly | адаптированный под мобильные устройства (телефоны, планшеты; англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| IT | mobile-friendly | с адаптацией под мобильные устройства (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| IT | mobile-friendly | удобный для пользователей мобильных устройств (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| inet. | mobile-friendly | адаптированный для отображения на мобильных устройствах (телефонах, планшетах Alex_Odeychuk) |
| mob.com. | mobile-friendly | оптимизированный для мобильных устройств (из кн.: Чедвик Д., Снайдер Т., Панда Х. ASP.NET MVC 4. Разработка реальных веб-приложений с помощью ASP.NET MVC Alex_Odeychuk) |
| comp.graph. | mobile-friendly mode | режим отображения, удобный для пользователей мобильных устройств (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp.graph. | mobile-friendly mode | режим отображения, адаптированный под мобильные устройства (англ. термин взят из кн.: De Sanctis V. ASP.NET Core and Angular 2 Alex_Odeychuk) |
| comp., net. | mobile-friendly URL | универсальный указатель ресурса, оптимизированный для мобильных устройств (русс. термин "универсальный указатель ресурса" взят для перевода из ГОСТ Р 57870.4-2017 Alex_Odeychuk) |
| mob.com. | mobile-friendly user interface | интерфейс пользователя с адаптацией под мобильные устройства (financial-engineer) |
| inet. | mobile-friendly website | сайт, адаптированный для отображения на мобильных устройствах (Alex_Odeychuk) |
| inet. | mobile-friendly website | сайт, адаптированный под мобильные устройства (телефоны, планшеты Alex_Odeychuk) |