Subject | English | Russian |
mil., WMD | ground-based mobile launcher | грунтовая мобильная пусковая установка |
mil., avia. | hard mobile launcher | защищённая мобильная ПУ |
mil. | hard mobile launcher | подвижная ПУ, защищённая в противоядерном отношении |
mil. | hardened mobile launchers | транспортировка ракет на защищённых пусковых установках |
mil. | land-mobile launcher | мобильная ПУ наземного базирования |
polit. | land-mobile launcher | пусковая установка МБР наземного базирования |
mil. | land-mobile launcher | самоходная наземная ПУ |
mil. | land-mobile launcher | мобильная пусковая установка наземного базирования |
mil. | missile launcher mobile platform | ракетоносец |
mil. | missile launcher mobile platform | подвижная ПУ |
mil. | mixed silo-mobile field launcher missile forces | стратегические ракетные силы смешанного состава (шахтных и подвижных РК) |
mil., avia. | mobile autonomous launcher | мобильная автономная ПУ |
mil., missil. | mobile erector launcher | подвижная подъёмно-пусковая установка |
astronaut. | mobile ground launcher | подвижная наземная пусковая установка |
Игорь Миг | mobile ICBM launcher | ПГРК с МБР |
Игорь Миг | mobile ICBM launcher | мобильная ПУ для МБР |
Игорь Миг | mobile ICBM launcher | подвижный грунтовой ракетный комплекс с МБР |
Игорь Миг | mobile ICBM launcher | ПГРК |
astronaut. | mobile land launcher | подвижная наземная пусковая установка |
mil. | mobile land-based missile launcher | подвижная ПУ наземного базирования |
mil. | mobile land-based transporter erector-launcher mechanism | мобильный транспортно-установочный пусковой механизм наземного базирования |
mil., WMD | mobile launcher | подвижная пусковая установка (ПУ) |
astronaut. | mobile launcher | передвижная стартовая платформа |
transp. | mobile launcher | передвижная пусковая установка |
mil., avia. | mobile launcher | мобильная ПУ |
mil. | mobile launcher | подвижная пусковая установка |
mil. | mobile launcher | подвижная ПУ |
tech. | mobile launcher | подвижная стартовая платформа |
Makarov. | mobile launcher | мобильная пусковая установка |
tech. | mobile launcher computer | ЭВМ подвижной стартовой платформы |
mil. | mobile launcher computer | ЭВМ подвижной ПУ |
tech. | mobile launcher computer | ЭВМ мобильной пусковой установки |
mil., avia. | mobile launcher computer | электронно-вычислительная машина мобильной ПУ |
mil. | mobile launcher equipment | оборудование подвижной ПУ |
mil., avia. | mobile launcher pedestal | пусковой стол подвижной стартовой платформы |
tech. | mobile launcher platform | подвижная стартовая платформа |
mil., avia. | mobile launcher platform | мобильная ПУ |
astronaut. | mobile launcher platform water nozzle | водораспылительное сопло системы пожаротушения подвижной стартовой платформы |
Gruzovik, mil. | mobile test launcher | мобильная пусковая установка, предназначенная для испытаний |
Gruzovik, mil. | mobile training launcher | мобильная пусковая установка, предназначенная для обучения |
Gruzovik | mobile wheeled launcher | подвижная колёсная установка |
Gruzovik, mil., WMD | rail-mobile launcher | железнодорожная мобильная пусковая установка |
mil., WMD | road mobile launcher | грунтовая мобильная пусковая установка |
mil. | separate transporter and mobile launcher | раздельно размещаемые транспортёр и подвижная ПУ |
astronaut. | shuttle mobile launcher | подвижная стартовая платформа МТКК |
mil. | SP cross-country mobile launcher | самоходная ПУ повышенной проходимости |
mil. | tracked mobile launcher | подвижная гусеничная установка |
Gruzovik, mil. | wheeled mobile launcher | подвижная колёсная установка |