Terms containing mobile Web

Subject	English	Russian
comp., MS	ASP.NET mobile Web Forms	веб-формы ASP.NET для мобильных устройств (An extension to the ASP.NET Web Forms framework that targets mobile devices from cell phones to Pocket PCs)
progr.	cross-platform mobile web development	разработка межплатформенных веб-приложений для мобильных устройств (Alex_Odeychuk)
comp., MS	mobile web	мобильный Интернет (Websites or services that are available to a web browser on a mobile device via WAP technology)
gen.	mobile web	мобильный интернет (wikipedia.org lubash13)
progr.	mobile web app	веб-приложение для мобильных устройств (InfoWorld Alex_Odeychuk)
comp., MS	mobile web browser	веб-браузер мобильного устройства (A web browser designed for use on a mobile phone or device)
progr.	mobile web development	разработка веб-приложений для мобильных устройств (Alex_Odeychuk)
IT	mobile web-viewing experience	интерфейс просмотра веб-контента на мобильных устройствах (Safari on iOS provides a mobile web-viewing experience on iOS-based devices. — Safari для iOS поддерживает интерфейс просмотра веб-контента на мобильных устройствах под управлением iOS. Alex_Odeychuk)
inet.	mobile web-viewing experience	просмотр веб-страниц на мобильных устройствах (Alex_Odeychuk)
progr.	Usage scenarios for desktop and Web applications differ significantly from mobile device usage scenarios	Сценарии использования приложений для настольных компьютеров и веб-приложений значительно отличаются от сценариев использования мобильных приложений (см. "Writing Mobile Code Essential Software Engineering for Building Mobile Applications" by Ivo Salmre 2005 ssn)
progr.	web and mobile applications	приложения интернета и мобильные приложения (Alex_Odeychuk)
comp., MS	Web-enabled InfoPath form for mobile devices	веб-форма InfoPath для мобильных устройств (A form that can be opened and filled in on a mobile device, like a PDA or smartphone)
progr.	web-enabled mobile phone	мобильный телефон с возможностью выхода в интернет (ssn)
comp., MS	web-enabled mobile phone	мобильный телефон с поддержкой веб-доступа (A mobile phone that can view web content by connecting directly to the Internet. Rori)