| Subject | English | Russian |
| med. | artery of mixed type | артерия смешанного типа |
| road.wrk. | closed-type mix | смесь, составленная по принципу наименьшей пористости |
| road.wrk. | cold-mix type pavement | дорожное покрытие из асфальтобетонной смеси, приготовленной путём смешения в холодном состоянии |
| auto. | cold-mix type pavement | дорожное покрытие из асфальтовой смеси, приготовленной путём смешения в холодном состоянии |
| psychiat. | dementia in Alzheimer's disease, atypical or mixed type | деменция при болезни Альцгеймера, атипичная или смешанного типа (Acruxia) |
| tech. | differential equation of mixed type | дифференциальное уравнение смешанного типа |
| tech. | equation of mixed type | уравнение смешанного типа |
| road.wrk. | fine-aggregate-type of bituminous road-mix | мелкозернистый тип покрытия, устраиваемого с применением битума смешением на месте работ |
| road.wrk. | fine-aggregate-type of bituminous road-mix | мелкозернистый тип покрытия, устраиваемого с применением битума путём смешения на месте работ |
| cem. | hot-mix cold-lay type | смесь, приготовленная в горячем и укладываемая в холодном состоянии |
| road.wrk. | hot-mix cold-lay type | смесь, изготовленная в горячем и укладываемая в холодном состоянии |
| math. | mixed type | смешанный тип |
| el. | mixed type fault | перемежающееся повреждение |
| el. | mixed type heat exchanger | смесительный теплообменник |
| el.chem. | mixed type of cracking | смешанное растрескивание (межскристаллитное и транскристаллитное) |
| geol. | mixed type of eruption | смешанный тип извержения |
| mil., avia. | mixed type of ice formation | обледенение смешанного типа |
| meteorol. | mixed type of ice formation | смешанный тип ледообразования (white and clear) |
| avia. | mixed type of ice formation | смешанная форма образования льда |
| meteorol. | mixed type of ice formation | смешанный тип ледообразования (white and clear) |
| gen. | mixed type of ice formation | смешанный тип ледообразования (white and clear) |
| Makarov. | mixed-type effect | смешанный эффект |
| Makarov. | mixed-type effect | смешанное действие |
| road.wrk. | oil mixed type of surface | дорожное покрытие, устроенное по способу смешения с органическим вяжущим материалом |
| phys. | partial differential equation of mixed type | дифференциальное уравнение с частными производными смешанного типа |
| road.wrk. | road-mix type | построенный по способу смешения на автомобильной дороге |
| road.wrk. | road-mix type | построенный по способу смешения на дороге (о покрытии дороги) |
| psychiat. | schizoaffective disorder, mixed type | шизоаффективное расстройство, смешанный тип (F25.2 Acruxia) |