Terms containing mixed control

Subject	English	Russian
water.res.	area irrigated by mixed and other sources of water as % of area equipped for full control irrigation	процентная доля земель, орошаемых из смешанных и других источников водоснабжения, от общей площади земель, оборудованных под полностью регулируемое орошение
construct.	automatic mix control	автоматическое регулирование состава смеси
construct.	automatic mix control	автоматический контроль за приготовлением смеси
construct.	control mix	контрольная смесь
construct.	Control the quality of the concrete mix	Следите за качеством бетонной смеси
O&G	laboratory control log of road construction materials and asphalt mix	журнал лабораторного контроля качества исходных материалов и готовых асфальтобетонных смесей (Seregaboss)
oil	laboratory control log of road construction materials and asphalt mix	журнал лабораторного контроля качества исходных материалов и готовых асфальтобетонных смесей
gen.	man the soundboard and control the mix	управлять звуковым сигналом у микшерского пульта (о звукорежиссёре freekycleen)
mil.	mixed armistice control commission	смешанная комиссия по контролю за соблюдением условий перемирия
el.chem.	mixed control	смешанный контроль (процесса коррозии)
nano	mixed control	комбинированное управление
Makarov.	mixed control	смешанный контроль
progr.	mixed control flow and data flow	совмещение потока управления и потока данных (ssn)
astronaut.	mixed control mode	режим комбинированного управления (ОС с помощью PCY и аэродинамических поверхностей)
automat.	mixed control system	комбинированная система регулирования
progr.	mixed language control flow	поток управления в многоязыковом проекте (adacore.com Alex_Odeychuk)
progr.	mixed language control flow	управляющая логика в многоязыковом проекте (adacore.com Alex_Odeychuk)
hydr.	mixed water-level control gate	автоматический затвор смешанного действия (по верхнему или нцжнему бьефу)
avia.	mixed weapons control	управление несколькими видами оружия
astronaut.	mixed weapons control	управление несколькими типами оружия
progr.	parts of some controls mixed up with parts of other controls	соединение частей одних элементов управления с частями других (ssn)
construct.	quality control of concrete mix	контроль качества бетонной смеси
cem.	raw mix control	управление смешением сырья (MichaelBurov)