Terms containing mission-capable

Subject	English	Russian
mil.	full mission capable	полностью боеспособный
mil.	full mission capable	готовый к выполнению задачи
mil.	full mission capable rate	количество единиц техники, полностью готовых к выполнению боевых задач
avia.	full mission capable rate	коэффициент полной готовности к выполнению полётного задания
mil.	fully-mission capable	в полной боеготовности
mil.	fully-mission capable	готовый к выполнению задачи
mil.	fully mission capable	готовый к выполнению поставленной задачи
mil.	fully mission capable	в полной боеготовности
mil.	fully mission capable	боеспособный
mil.	fully-mission capable	готовый к выполнению поставленной задачи
mil.	fully-mission capable	боеспособный
mil.	mission capable	готовый к выполнению задачи
mil.	mission capable	боеспособный
avia.	mission capable rate	коэффициент готовности к выполнению полётного задания
nano	mission-capable	готовый к выполнению поставленной задачи
nano	mission-capable	боеготовый
mil., avia.	mission-capable	готовый к выполнению поставленной задачи
mil., avia.	mission-capable	боеспособный
mil., avia.	not mission capable	невозможность выполнения боевой задачи
mil.	not-mission capable	не готовый к выполнению поставленной задачи
mil.	not-mission capable	небоеспособный
mil.	not mission capable	неготовый к выполнению задачи
mil.	not mission capable	небоеспособный
mil.	not mission capable – both	небоеспособный ввиду отсутствия ТО и предметов снабжения
mil.	partial-mission capable	частично готовый к выполнению поставленной задачи
mil.	partial mission capable	частично боеспособный
mil., avia.	partial mission-capable	частично боеспособный
avia.	partial mission-capable aircraft	ЛА в состоянии частичной готовности к выполнению задания
mil.	partially mission capable – both	частично боеспособный ввиду отсутствия ТО и предметов снабжения
mil.	partially mission capable – maintenance	частично боеспособный ввиду отсутствия ТО
mil.	partially mission capable – supply	частично боеспособный ввиду отсутствия предметов снабжения
mil., avia.	partially mission-capable	частично боеспособный