Terms containing misbehaviour

Subject	English	Russian
gen.	complain against the boys for misbehaviour	жаловаться на плохое поведение мальчишек (against one's neighbours for noise, etc., и т.д.)
gen.	correct the girl for misbehaviour	наказывать девочку за плохое поведение (a child for disobedience, him for his faults, etc., и т.д.)
law	criminal misbehaviour	преступное поведение
law	criminal misbehaviour	уголовно-противоправное поведение
law	delinquent misbehaviour	делинквентное поведение
dipl.	European Convention on Spectator Violence and Misbehaviour at Sports Events and in particular at Football Matches	Европейская конвенция о предотвращении насилия и хулиганского поведения зрителей во время спортивных мероприятий и, в частности футбольных матчей (bookworm)
Makarov.	his misbehaviour brought him before the bar of public opinion	его поведение повлекло за собой осуждение общественного мнения
Makarov.	his misbehaviour brought him before the bar of public opinion	поведение поставило его перед судом общественного мнения
Makarov.	his misbehaviour brought upon him his father's anathema	он вёл себя недостойно, и отец проклял его
gen.	his misbehaviour brought upon him his father's anathema	он вёл себя недостойно, и отец проклял его
law	non-criminal misbehaviour	неправомерное поведение неуголовного характера
gen.	remove a boy from school for misbehaviour	исключить мальчика из школы за плохое поведение
gen.	send a pupil out for misbehaviour	выставить ученика из класса за плохое поведение
Makarov.	she is weary of his misbehaviour	ей надоело его дурное поведение
gen.	Students and scholars against corporate misbehaviour	студенты и учёные против корпоративного произвола (Гонконгская некоммерческая организация MikhaylovSV)
Makarov.	the continuum from minor misbehaviour to major crime	непрерывность перехода от незначительного проступка к серьёзному преступлению
law	youthful misbehaviour	делинквентность молодёжи